《引元和》 王凤娴

明代   王凤娴
繁华事散惟荒土,麋鹿踪消只藓厓。
皓月尚疑悬玉镜,露桃犹似妒金钗。
蛾眉一瞬歌尘散,鱼腹千年侠骨埋。
今日姑苏重回首,岭云江水不胜怀。
分类:

《引元和》王凤娴 翻译、赏析和诗意

《引元和》是明代王凤娴创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
繁华事散惟荒土,
麋鹿踪消只藓厓。
皓月尚疑悬玉镜,
露桃犹似妒金钗。
蛾眉一瞬歌尘散,
鱼腹千年侠骨埋。
今日姑苏重回首,
岭云江水不胜怀。

诗意:
这首诗表达了作者对景物的感慨和思考。诗中描绘了繁华事物逐渐消散的景象,使得原本繁忙的地方如今变成了荒凉的土地。麋鹿的痕迹消失,只留下了藓苔覆盖的山岗。明亮的月光仿佛还在犹豫是否悬挂着一面玉镜,露水滴在桃花上,好像在妒忌金钗的美丽。蛾眉一瞬间飞散,歌声消散在尘埃中,鱼的腹部埋藏了千年的侠义之骨。今天回首姑苏,看到岭上的云彩和江水,不禁使人怀念之情油然而生。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言展示了作者对时光流转和岁月变迁的感慨。通过对景物的描绘,表达了繁华事物的消散和人事的更迭,以及对过去的怀念之情。作者以几个意象和对比来传达情感,如繁华事散与荒凉土地的对比,月亮与玉镜、露水与金钗的对比,蛾眉与歌尘、鱼腹与侠骨的对比等。这些对比和意象的运用增加了诗词的艺术感和意境。整首诗情感深沉,表达了人对逝去时光和曾经繁荣的怀念之情,同时也反映了人生的无常和变化。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《引元和》王凤娴 拼音读音参考

yǐn yuán hé
引元和

fán huá shì sàn wéi huāng tǔ, mí lù zōng xiāo zhǐ xiǎn yá.
繁华事散惟荒土,麋鹿踪消只藓厓。
hào yuè shàng yí xuán yù jìng, lù táo yóu shì dù jīn chāi.
皓月尚疑悬玉镜,露桃犹似妒金钗。
é méi yī shùn gē chén sàn, yú fù qiān nián xiá gǔ mái.
蛾眉一瞬歌尘散,鱼腹千年侠骨埋。
jīn rì gū sū chóng huí shǒu, lǐng yún jiāng shuǐ bù shèng huái.
今日姑苏重回首,岭云江水不胜怀。

网友评论


更多诗词分类

* 《引元和》专题为您介绍引元和古诗,引元和王凤娴的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

王凤娴著名诗词

《赋得白里白》 《戍申上元写怀》 《寄妹》 《悲感二女遗物(四首)》 《悲感二女遗物(四首)》 《悲感二女遗物(四首)》 《悲感二女遗物(四首)》 《引庆和》 《燕子楼》 《引庆和》 《馆娃宫次韵命二女同作》 《引元和》

您也许还喜欢

《引元和》王凤娴 《馆娃宫次韵命二女同作》王凤娴 《引庆和》王凤娴 《燕子楼》王凤娴 《引庆和》王凤娴 《悲感二女遗物(四首)》王凤娴 《悲感二女遗物(四首)》王凤娴 《悲感二女遗物(四首)》王凤娴 《悲感二女遗物(四首)》王凤娴 《寄妹》王凤娴