《秋夜》 项兰贞

明代   项兰贞
静夜砧初动,凉风雨乍收。
一钩新月上,应照故园楼。
分类:

《秋夜》项兰贞 翻译、赏析和诗意

《秋夜》是明代诗人项兰贞创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
静夜中,砧杵初次敲击,
凉风和雨渐渐停歇。
一弯新月升起,
将照亮我故园中的楼宇。

诗意:
这首诗描绘了一个秋夜的景象。作者在宁静的夜晚听到了砧杵敲击的声音,预示着秋天的到来。当凉风和雨渐渐停歇时,一弯新月升起,照亮了作者故园中的楼宇。整首诗以简洁的语言表达了秋夜的宁静和美好,展现了作者对家乡的思念之情。

赏析:
《秋夜》通过对夜晚景象的描绘,展现了明代诗人项兰贞细腻的情感和对家乡的思念之情。诗中的“静夜砧初动”一句,通过砧杵敲击的声音,生动地描绘了宁静夜晚的氛围,同时预示着秋天的来临。接着,作者用凉风和雨的停歇来表达秋天的渐近,同时以对比的手法突出了夜晚的宁静。最后一句“一钩新月上,应照故园楼”,以简练而富有意境的语言,表达了作者对故园的思念之情。新月的出现象征着新的开始和希望,它的照耀下,故园中的楼宇也被点亮,给人一种温馨、宁静的感觉。

总体而言,这首《秋夜》通过简练的语言和细腻的描写,将读者带入了一个宁静而美好的秋夜,同时表达了作者对家乡的思念之情。这首诗词在情感表达和意境营造上都具有较高的艺术价值,展示了明代诗人项兰贞独特的创作才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《秋夜》项兰贞 拼音读音参考

qiū yè
秋夜

jìng yè zhēn chū dòng, liáng fēng yǔ zhà shōu.
静夜砧初动,凉风雨乍收。
yī gōu xīn yuè shàng, yīng zhào gù yuán lóu.
一钩新月上,应照故园楼。

网友评论


更多诗词分类

* 《秋夜》专题为您介绍秋夜古诗,秋夜项兰贞的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

项兰贞著名诗词

《柳枝词》 《舟中晚眺得青字》 《秋夜》 《步月(二首)》 《步月(二首)》 《寄慰寒山赵夫人》 《咏梅》 《秋夜忆家》 《雒城闻雁》

您也许还喜欢

《舟中晚眺得青字》项兰贞 《柳枝词》项兰贞 《关山月》象元淑公 《余自流江将归南溪刘先生亦还珠林赋此别伯昂》萧翀 《雨寒忆舍弟》萧翀 《宿道德坛柬白水道人》萧翀 《奉呈子高刘先生》萧翀 《奉柬萧子充》萧翀 《寄吴所与》萧翀 《雪篷图诗为吴淞蔡子坚作》萧规