《采薖为余唐卿赋》 姚道衍

我你抱着奇言不夸耀，种蔬菜准备学习元修家。
临溪筑庐争着杀草，路旁樊圃多编芦苇。
长锻短夋自成列，不与文学相互交织。
畦界条条任衡缩，沟渠一随纤斜。
种多不少于三十品，分苗撒子当时没有差别。
灌溉不能亲自抱瓮，设计技巧想为翻车。
一畦既传渤海薤，五色重新连接东陵瓜。
新菘脆弱美开始砍切，嫩葫芦肥白才燅豝。
马齿苋忽然又响起，牛奶开始认识并将茄子。
芳心缠丝恶网蜘蛛，老叶画籀欣涎蜗。
自能开垦土地不杂乱，就应该等候登上柔嘉。
长奴铲除脚从赤，老婢采摘头还用麻束发。
不让竹筐混向日葵，反任厨师兼鱼虾。
莼羹从刚才很豪迈，可以办理什么说句话。
谁说小摘怕伤指，我要大吃一次松动牙。
什么时候带着手杖敲你家，而且需要木耳和槐树芽。
如果能真率领见情亲，为什么我喝薄兼高污染。
一餐就足以饱空腹，难道只是姜桂烹鸡鴐。
丈夫不知道这种味道，五、每天吃成淫奢。
你现在注意事仰慕诸葛亮，蔓菁随处为生计。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cǎi kē wèi yú táng qīng fù
采薖为余唐卿赋

yú jūn bào qí yán bù kuā, zhòng cài nǐ xué yuán xiū jiā.
余君抱奇言不夸，种菜拟学元修家。
lín xī zhù lú jìng zhū cǎo, bàng lù fán pǔ duō biān jiā.
临溪筑庐竞诛草，傍路樊圃多编葭。
zhǎng chán duǎn qūn zì chéng liè, bù yǔ wén bǐ xiāng jiāo jiā.
长镵短夋自成列，不与文笔相交加。
qí jiè tiáo tiáo rèn héng suō, gōu huì yī yī suí yū xié.
畦界条条任衡缩，沟浍一一随纡斜。
zhǒng duō bù jiǎn sān shí pǐn, fēn miáo sā zǐ shí wú chà.
种多不减三十品，分苗撒子时无差。
gài guàn wèi néng qīn bào wèng, shè jì qiǎo yù wèi fān chē.
溉灌未能亲抱瓮，设计巧欲为翻车。
yī qí jì chuán bó hǎi xiè, wǔ sè gèng jiē dōng líng guā.
一畦既传渤海薤，五色更接东陵瓜。
xīn sōng cuì měi chū zhuó kuài, nèn hù féi bái cái xián bā.
新菘脆美初斫脍，嫩瓠肥白才燅豝。
mǎ chǐ hū jīng qí fā xiàn, niú rǔ shǐ shí pián chuí jiā.
马齿忽惊齐发苋，牛乳始识骈垂茄。
fāng xīn chán sī è wǎng zhū, lǎo yè huà zhòu xīn xián wō.
芳心缠丝恶网蛛，老叶画籀欣涎蜗。
zì néng kěn tǔ bù wú huì, biàn kě yīng hòu dēng róu jiā.
自能垦土不芜秽，便可应候登柔嘉。
zhǎng nú shān yí jiǎo zì chì, lǎo bì cǎi xié tóu hái zhuā.
长奴芟夷脚自赤，老婢采撷头还髽。
bù lìng kuāng jǔ hùn kuí huò, fǎn rèn dǐng zǔ jiān yú xiā.
不令筐筥混葵藿，反任鼎俎兼鱼虾。
chún gēng zì shì pō háo mài, kě bàn hé duō jiē.
莼羹自适颇豪迈，可办何咄嗟。
shuí yún xiǎo zhāi wèi shāng zhǐ, wǒ yù dà jué cháng yáo yá.
谁云小摘畏伤指，我欲大嚼尝摇牙。
hé shí xié zhàng kòu jūn shì, qiě xū mù ěr bìng huái yá.
何时携杖叩君室，且需木耳并槐芽。
gǒu néng zhēn shuài jiàn qíng qīn, xī bǐ jiǔ báo jiān zūn wū.
苟能真率见情亲，奚鄙酒薄兼尊污。
yī cān zì zú bǎo kōng fù, qǐ tè jiāng guì pēng jī gē.
一餐自足饱空腹，岂特姜桂烹鸡鴐。
zhàng fū bù néng zhī cǐ wèi, wǔ dǐng rì shí chéng yín shē.
丈夫不能知此味，五鼎日食成淫奢。
jūn jīn cuò shì mù zhū gě, mán jīng suí chù wéi shēng yá.
君今措事慕诸葛，蔓菁随处为生涯。