《杂怨》 邹亮

明代   邹亮
漾舟采芙蓉,回桡过莲浦。
与君剖莲房,试看谁心苦。
分类:

《杂怨》邹亮 翻译、赏析和诗意

《杂怨》是明代诗人邹亮创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

漾舟采芙蓉,
回桡过莲浦。
与君剖莲房,
试看谁心苦。

译文:
漾舟采摘芙蓉花,
划桨穿越莲花滨。
与你一同剖开莲房,
看看谁的心最苦。

诗意:
这首诗以船行莲花之水上景色为背景,表达了一种怨情。诗人与情人一起乘船划过莲花浦,两人共同剖开莲花,暗喻他们之间的感情正在经历着痛苦的考验。通过描绘自然景色和情感细节,诗人抒发了自己内心深处的怨愤之情。

赏析:
《杂怨》以简练的表达方式展示了明代诗人邹亮独特的感情体验。诗人以漾舟采芙蓉、回桡过莲浦的景象作为诗歌的基础,将自然景色与情感融合在一起。在这个背景下,诗人提到与君剖莲房,试看谁心苦,表达了一种微妙的怨愤情绪。这里的剖莲房可以理解为揭开彼此的内心,暗示两人之间的感情正在经历痛苦的考验,也暗示了作者对情人的怨愤和不满。

整首诗以简练的文字表达了复杂的情感,展现了明代诗人对爱情的深思和矛盾情感的体验。通过与自然景色的对照,诗人更加生动地描绘了他内心的痛苦和怨怼。这种独特的表达方式使诗词具有一定的隐晦性和张力,给读者留下了一些思考的空间,引发读者对爱情和人际关系的共鸣和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《杂怨》邹亮 拼音读音参考

zá yuàn
杂怨

yàng zhōu cǎi fú róng, huí ráo guò lián pǔ.
漾舟采芙蓉,回桡过莲浦。
yǔ jūn pōu lián fáng, shì kàn shuí xīn kǔ.
与君剖莲房,试看谁心苦。

网友评论


更多诗词分类

* 《杂怨》专题为您介绍杂怨古诗,杂怨邹亮的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

邹亮著名诗词

《又效温飞卿》 《杂怨》 《梧桐仕女图为钱孟实题》 《水仙花效李长吉》 《湘中弦》 《凤台曲》 《长门怨》 《长信宫》 《古意》

您也许还喜欢

《又效温飞卿》邹亮 《鹭鸶小景》邹氏 《和沈诚庄绎韵(四首)》邹奕 《和沈诚庄绎韵(四首)》邹奕 《和沈诚庄绎韵(四首)》邹奕 《和沈诚庄绎韵(四首)》邹奕 《金井山居次韵》邹智 《辞朝》邹智 《巡海呈周文郁》邹智 《奉和石斋先生见寄(三首)》邹智