《梨花》 钱起

唐代   钱起
艳静如笼月,香寒未逐风。
桃花徒照地,终被笑妖红。
分类:

作者简介(钱起)

钱起头像

钱起(751年前后在世),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,早年数次赴试落第,唐天宝七年(748年)进士。唐代诗人。

《梨花》钱起 翻译、赏析和诗意

《梨花》是唐代诗人钱起创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梨花艳静如笼月,
香寒未逐风。
桃花徒照地,
终被笑妖红。

诗意:
这首诗词描绘了梨花的美丽,通过对比梨花和桃花,表达了作者对梨花的赞美和对桃花的讽刺。梨花的美丽如同笼罩在明亮月光下一般,清冷的香气还未被风吹散。而桃花虽然也在地上绽放,但却无法与梨花相比,最终会被人们以妖艳的色彩嘲笑。

赏析:
这首诗词以简洁的语言和鲜明的意象展示了梨花的美丽和与桃花的对比。首句以"艳静如笼月"来形容梨花的美丽,将其与明亮的月光相比,给人以温柔静谧的感觉。接着,诗中提到梨花的香气"香寒未逐风",揭示了梨花的清冷和纯洁之美。

然后,诗人将梨花与桃花进行对比。他写道,桃花虽然也在地上盛开,但只是徒然地照亮大地,无法与梨花相比。最后一句"终被笑妖红",暗示了桃花在人们眼中失去了本真之美,被人们嘲笑成妖艳而不真实的花朵。

整首诗以简练的语言传达了作者对梨花的赞美和对桃花的嘲讽,通过对比和对立的手法,突出了梨花的高雅和纯洁之美。这首诗词展示了唐代诗人对自然美的敏感和对社会现象的观察,同时也折射出作者对真实与虚幻的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《梨花》钱起 拼音读音参考

lí huā
梨花

yàn jìng rú lóng yuè, xiāng hán wèi zhú fēng.
艳静如笼月,香寒未逐风。
táo huā tú zhào dì, zhōng bèi xiào yāo hóng.
桃花徒照地,终被笑妖红。

网友评论

更多诗词分类

* 《梨花》专题为您介绍梨花古诗,梨花钱起的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

钱起著名诗词

《归雁》 《省试湘灵鼓瑟》 《送僧归日本》 《逢侠者》 《梨花》 《赠阙下裴舍人》 《晚春归山居题窗前竹/暮春归故山草堂诗》 《谷口书斋寄杨补阙》 《与赵莒茶宴》 《山花》 《裴迪南门秋夜对月/裴迪书斋望月》 《送外甥怀素上人归乡侍奉》

您也许还喜欢

《题崔逸人山亭》钱起 《蓝田溪杂咏二十二首·登台(一作望山台)》钱起 《蓝田溪杂咏二十二首·板桥》钱起 《蓝田溪杂咏二十二首·石井》钱起 《蓝田溪杂咏二十二首·古藤》钱起 《蓝田溪杂咏二十二首·晚归鹭》钱起 《蓝田溪杂咏二十二首·洞仙谣(一作伺山径)》钱起 《蓝田溪杂咏二十二首·药圃》钱起 《蓝田溪杂咏二十二首·石上苔》钱起 《蓝田溪杂咏二十二首·窗里山》钱起