《送陈幼度运干》 戴复古

宋代   戴复古
君是青云料,吾当白发年。
驽骀傍骐骥,鱼鸟各天渊。
他日难忘处,寒宵不忍眠。
挑灯雪窗下,共读雁奴篇。
分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《送陈幼度运干》戴复古 翻译、赏析和诗意

诗词:《送陈幼度运干》
作者:戴复古(宋代)

君是青云料,吾当白发年。
驽骀傍骐骥,鱼鸟各天渊。
他日难忘处,寒宵不忍眠。
挑灯雪窗下,共读雁奴篇。

中文译文:
你是命中注定要飞黄腾达的人,而我只能在白发苍苍的岁月中度过。
我如同一匹驽骀,陪伴着你这匹高贵的骐骥,鱼与鸟各自飞向天空深处。
在未来的某一天,我将无法忘记此刻的情景,寒冷的夜晚我无法入眠。
我们一起坐在灯下,挑灯夜读《雁奴篇》。

诗意和赏析:
这首诗词是戴复古送别陈幼度的作品。诗中表达了戴复古对陈幼度的敬意和自己命运的无奈。陈幼度被描述为一个前途光明的人,注定要成为青云之上的人物,而戴复古自己却只能在岁月的流转中逐渐苍老。他将自己比喻为驽骀,而将陈幼度比作高贵的骐骥,表达了自己与陈幼度身份地位的差距。

诗中也透露出戴复古对陈幼度的深情厚意。尽管他们在地位和命运上有所区别,但戴复古仍然深深地关心着他,表示自己将永远难忘与他相处的时光。在寒冷的夜晚,戴复古因思念之情而无法入眠,体现了他对陈幼度的深情厚谊。

最后两句描述了他们一起共同阅读《雁奴篇》的情景。他们坐在雪花纷飞的窗下,共同分享着文学的乐趣和情感的交流。这里,《雁奴篇》可能是他们共同喜爱的文学作品,也可能象征着两人之间的友谊和情感纽带。

整首诗通过对陈幼度和戴复古的对比,表达了作者对友谊和人生命运的思考。尽管命运不同,但友情和感情却能超越这些差距,让两个人在寒冷的夜晚找到温暖和宁静。这首诗词既抒发了送别之情,也表达了对友谊的珍视和对未来的祝福。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《送陈幼度运干》戴复古 拼音读音参考

sòng chén yòu dù yùn gàn
送陈幼度运干

jūn shì qīng yún liào, wú dāng bái fà nián.
君是青云料,吾当白发年。
nú dài bàng qí jì, yú niǎo gè tiān yuān.
驽骀傍骐骥,鱼鸟各天渊。
tā rì nán wàng chù, hán xiāo bù rěn mián.
他日难忘处,寒宵不忍眠。
tiǎo dēng xuě chuāng xià, gòng dú yàn nú piān.
挑灯雪窗下,共读雁奴篇。

网友评论


更多诗词分类

* 《送陈幼度运干》专题为您介绍送陈幼度运干古诗,送陈幼度运干戴复古的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

戴复古著名诗词

《满江红·赤壁怀古》 《江村晚眺》 《初夏游张园》 《淮村兵后》 《除夜》 《木兰花慢·莺啼啼不尽》 《柳梢青·岳阳楼》 《水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼》 《醉落魄·九日吴胜之运使黄鹤山登高》 《贺新郎·寄丰真州》 《西江月》 《望江南》

您也许还喜欢

《送来宾宰》戴复古 《送黎明府》戴复古 《送黎明府》戴复古 《送刘镇叔安入京》戴复古 《送彭司户之官三山》戴复古 《送湘漕赵蹈中寺丞移宪江东》戴复古 《送侄孙汝白往东嘉问讯陈叔方诸丈》戴复古 《岁暮呈真翰林》戴复古 《孙季蕃死诸朝士葬之于西湖之上》戴复古 《谭俊明雪中见访从而乞米》戴复古