《王深道奏名而归》 戴复古

宋代   戴复古
忠言犯时忌,决不中高科。
一日成名了,诸公属望多。
还家宁久住,经世欲如何。
西涧一泓水,行通沧海波。
分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《王深道奏名而归》戴复古 翻译、赏析和诗意

诗词:《王深道奏名而归》
作者:戴复古(宋代)

王深道奏名而归,
忠言犯时忌。
决不中高科,
一日成名了,
诸公属望多。

还家宁久住,
经世欲如何。
西涧一泓水,
行通沧海波。

中文译文:
王深道奏请名而归,
忠言犯时遭受忌讳。
决不中进高科,
一旦成名之后,
众人期望颇多。

回归家园宁愿久居,
如何应对世事纷繁。
西涧流淌的一泓清水,
行走其中即可通往辽阔的海洋。

诗意和赏析:
这首诗词描述了王深道为国家奏请名誉而返回家乡的情景。诗中提到了王深道在履行忠言直谏的过程中遭受到时期的忌讳和阻碍,但他决不妥协迎合权贵,也不追求高官厚禄。尽管如此,一旦他成名之后,却受到了众人的高度期望。

诗人戴复古通过这首诗表达了对王深道坚守原则、忠诚国家的崇敬之情,并对他所面临的困境表示钦佩。诗中还蕴含着对归家安居和经世济民的思考。诗的最后两句以自然景物作为象征,西涧的一泓水象征着王深道的追求和努力,表示只要坚持不懈,就能通往广阔的天地。

整首诗词以简洁明快的语言展示了王深道的气节和坚守原则的精神,同时也体现了对士人的关注和对人生追求的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《王深道奏名而归》戴复古 拼音读音参考

wáng shēn dào zòu míng ér guī
王深道奏名而归

zhōng yán fàn shí jì, jué bù zhōng gāo kē.
忠言犯时忌,决不中高科。
yī rì chéng míng le, zhū gōng zhǔ wàng duō.
一日成名了,诸公属望多。
huán jiā níng jiǔ zhù, jīng shì yù rú hé.
还家宁久住,经世欲如何。
xī jiàn yī hóng shuǐ, xíng tōng cāng hǎi bō.
西涧一泓水,行通沧海波。

网友评论


更多诗词分类

* 《王深道奏名而归》专题为您介绍王深道奏名而归古诗,王深道奏名而归戴复古的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

戴复古著名诗词

《满江红·赤壁怀古》 《江村晚眺》 《初夏游张园》 《淮村兵后》 《除夜》 《木兰花慢·莺啼啼不尽》 《柳梢青·岳阳楼》 《水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼》 《醉落魄·九日吴胜之运使黄鹤山登高》 《贺新郎·寄丰真州》 《西江月》 《望江南》

您也许还喜欢

《闻机上妇说蚕事之辛勤织未成缣往往取偿债家》戴复古 《闻李将军至建康》戴复古 《无为军界上遇太湖赵尉制府禀议》戴复古 《无为山中郑老家》戴复古 《吾乡陈万卿儒者能医见宜春赵守盛称其医药之》戴复古 《喜闻平峒寇》戴复古 《夏日续题》戴复古 《先人东皋子小园七言人多喜之浼秋房楼大卿作》戴复古 《湘西寺观澜轩》戴复古 《萧飞卿将使赴湖北戎幕诗送其行兼简秋壑贾总》戴复古