《赠张季冶》 戴复古

宋代   戴复古
秋扇交情薄,儒衣行路难。
纵怀千里志,也要一枝安。
梦绕梅花帐,愁生苜蓿盘。
从来食肉相,千万强加餐。
分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《赠张季冶》戴复古 翻译、赏析和诗意

诗词:《赠张季冶》

秋扇交情薄,
儒衣行路难。
纵怀千里志,
也要一枝安。

梦绕梅花帐,
愁生苜蓿盘。
从来食肉相,
千万强加餐。

中文译文:
送给张季冶

秋天的扇子传情薄,
身穿儒衣行路艰难。
即使怀揣着千里志向,
也希望拥有一份安稳。

梦境中围绕着梅花帐篷,
忧愁在苜蓿餐盘中滋生。
自古以来,食肉者相对,
千万次地强迫自己多进餐。

诗意和赏析:
这首诗词《赠张季冶》是宋代诗人戴复古创作的作品。诗人通过描绘一幅秋天的景象,表达了对现实生活的感慨和思考。

首句“秋扇交情薄”,形象地描绘了秋天的扇子,暗喻人与人之间的交往变得淡薄。儒衣行路难,表达了身穿儒衣行走的困难,可能指的是士人在封建社会中面临的各种难题和阻碍。

接下来的两句“纵怀千里志,也要一枝安”,表达了诗人怀揣着远大的志向,但仍希望能够拥有一份安定平静的生活。这里的“一枝安”可以理解为一份平淡的生活或者一份安宁的心境。

接着,诗人描述了梦境中绕梅花帐篷的情景,以及苜蓿餐盘中滋生的忧愁。这些形象的描绘表达了诗人内心的孤独和忧愁之情。

最后两句“从来食肉相,千万强加餐”,借指封建社会中各阶层之间相互依附和相互利用的现象。食肉者相对,意味着强者霸占资源,弱者被迫加入竞争。千万强加餐则表达了生活的压力和困难,强调了人们为了生存而不得不不断努力和奋斗。

整首诗通过对秋天景象的描绘,以及对人生境遇的抒发,表达了诗人对现实社会的思考和感慨,呈现出一种对于追求理想和追求平稳生活之间的矛盾和无奈。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《赠张季冶》戴复古 拼音读音参考

zèng zhāng jì yě
赠张季冶

qiū shàn jiāo qíng báo, rú yī xíng lù nán.
秋扇交情薄,儒衣行路难。
zòng huái qiān lǐ zhì, yě yào yī zhī ān.
纵怀千里志,也要一枝安。
mèng rào méi huā zhàng, chóu shēng mù xu pán.
梦绕梅花帐,愁生苜蓿盘。
cóng lái shí ròu xiāng, qiān wàn qiáng jiā cān.
从来食肉相,千万强加餐。

网友评论


更多诗词分类

* 《赠张季冶》专题为您介绍赠张季冶古诗,赠张季冶戴复古的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

戴复古著名诗词

《满江红·赤壁怀古》 《江村晚眺》 《初夏游张园》 《淮村兵后》 《除夜》 《木兰花慢·莺啼啼不尽》 《柳梢青·岳阳楼》 《水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼》 《醉落魄·九日吴胜之运使黄鹤山登高》 《贺新郎·寄丰真州》 《西江月》 《望江南》

您也许还喜欢

《张统制之子为父求诗蕲州城破匹马打围而出能》戴复古 《张子明索赋永斋诗若之久矣杜撰四十字以还冷》戴复古 《赵丞话旧》戴复古 《赵叔垕山堂安下其家适有丧事》戴复古 《赵苇江与东嘉诗社诸君游一日携吟卷见过一语》戴复古 《镇江别总领吴道夫侍郎时愚子琦来迎侍朝夕催》戴复古 《侄孙仲晦亦龙和前诗甚佳其家有林塘之胜兄弟》戴复古 《侄孙子直家有西阁吾有东楼相望秋来景物佳甚》戴复古 《舟中夜坐》戴复古 《诸葛仁叟县丞极贫能保风节有权贵招之不屑其》戴复古