《送闻人伯卿赴铜陵重送伯卿》 范成大

雪花来没有时间，进入春季送三作。
冰柱冻不理解，离地不过握。
东风敬畏奇寒，不敢打梅花。
已经僵员峤蚕，那间纥干雀。
万径没有行踪，扣户惊剥啄。
所以人竹叶舟，每年晚上梦见漂泊。
说自己饥饿所驱使，难道不思念山林。
经谊金华省，文采石渠合。
一生百日试，墨绶吓猿鹤。
取舍一个熊掌，得失两蜗角。
不嫌干进钝，俯仰没有惭愧。
低徊簿书丛，万卷无处著。
可惜小举袖，因此不龟药。
很听江边县，诉讼简单百姓气快乐。
政成松树竹林，解释编辑家学。
酒翁力开垦荒地就想耕种熟地，等你收播获得。
三年这本书出来，大家喜欢瞎萤火虫洁净。
拿回去许暗中观察，安慰我长期离散。
现在朝云泼墨水，霰雨纵横落。
樯竿拉不住，帆峭壁北风恶。
难忘兄弟说话，易散清晚上喝酒。
匆匆别知道赋，流泪在外城。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng wén rén bó qīng fù tóng líng zhòng sòng bó qīng
送闻人伯卿赴铜陵重送伯卿

xuě huā lái wú shí, rù chūn sòng sān zuò.
雪花来无时，入春送三作。
bīng zhù dòng bù jiě, qù dì cái yī wò.
冰柱冻不解，去地才一握。
dōng fēng wèi qí hán, wèi gǎn pò méi è.
东风畏奇寒，未敢破梅萼。
yǐ jiāng yuán jiào cán, nà wèn gē gàn què.
已僵员峤蚕，那问纥干雀。
wàn jìng wú xíng zōng, kòu hù jīng bāo zhuó.
万径无行踪，扣户惊剥啄。
gù rén zhú yè zhōu, suì wǎn mèng piāo bó.
故人竹叶舟，岁晚梦漂泊。
zì yún jī suǒ qū, qǐ bù niàn qiū hè.
自云饥所驱，岂不念丘壑。
jīng yì jīn huá shěng, wén cǎi shí qú gé.
经谊金华省，文采石渠阁。
píng shēng bǎi wèi shì, mò shòu xià yuán hè.
平生百未试，墨绶吓猿鹤。
qǔ shě yī xióng zhǎng, dé sàng liǎng wō jiǎo.
取舍一熊掌，得丧两蜗角。
bù xián gàn jìn dùn, fǔ yǎng wú kuì zuò.
不嫌干进钝，俯仰无愧怍。
dī huí bù shū cóng, wàn juǎn wú chǔ zhe.
低回簿书丛，万卷无处著。
xī zāi xiǎo jǔ xiù, fù cǐ bù guī yào.
惜哉小举袖，负此不龟药。
pō wén jiāng gāo xiàn, sòng jiǎn mín qì lè.
颇闻江皋县，讼简民气乐。
zhèng chéng sōng zhú lín, gǔ xùn jī jiā xué.
政成松竹林，诂训缉家学。
jiǔ wēng lì zāi shē, dài zi shōu bō huò.
酒翁力菑畲，待子收播获。
sān nián cǐ shū chū, zhòng shuō miǎo yíng jiǎo.
三年此书出，众说眇萤皦。
chí guī xǔ kuī guān, wèi wǒ jiǔ lí suǒ.
持归许窥观，慰我久离索。
jīn zhāo yún pō mò, sǎn yǔ zòng héng luò.
今朝云泼墨，霰雨纵横落。
qiáng gān wǎn bú zhù, fān qiào běi fēng è.
檣竿挽不住，帆峭北风恶。
nán wàng kūn dì yǔ, yì sàn qīng yè zhuó.
难忘昆弟语，易散清夜酌。
cōng cōng bié zhī fù, yǎn tì yǐ fú guō.
匆匆别知赋，掩涕倚郛郭。