《老境》 陆游

宋代   陆游
今日霜殊重,衰翁老可怜。
朝晡两炊火,覆藉一床毡。
人客容称疾,儿童不搅眠。
云开见残日,更爱小窗妍。
分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《老境》陆游 翻译、赏析和诗意

《老境》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
今日霜殊重,衰翁老可怜。
朝晡两炊火,覆藉一床毡。
人客容称疾,儿童不搅眠。
云开见残日,更爱小窗妍。

诗意:
这首诗词描绘了一个老年人的生活场景。作者通过描写冬天的寒冷和自己的衰老,表达了对自己境况的无奈和悲凉之情。诗中呈现了老人独处的贫困环境,他只能依靠两盏火来取暖,一床毡来保暖。老人身体不好,经常生病,访客们对他的病情表示关切,而孩子们则不会打扰他的休息。最后两句表达了老人透过小窗户看到阳光的喜悦,也表达了对美好事物的渴望和珍惜。

赏析:
《老境》这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个老年人的贫困生活和内心的感受。通过对老人生活细节的描绘,诗人展现了现实世界中普通老人的艰辛和孤独。诗中的衰翁是一个象征,代表了社会中被遗忘和边缘化的群体。诗人通过描写老人的生活环境和身体状况,表达了对老人的同情和怜悯之情。

诗词中融入了自然景物的描写,如霜、云和阳光,这些景物与老人的生活形成对比,凸显了老人的孤独和渴望。最后两句表达了老人透过小窗户看到残余的阳光时的喜悦,这种微小而美好的事物成为老人生活中的宝贵之物,也可以理解为希望与温暖的象征。

总的来说,这首诗词以朴实的语言和细腻的描写展现了老年人的生活境遇和内心感受,同时传递了对老人的同情与温暖的渴望。它是陆游以自己独特的笔触刻画人性的作品之一,引人深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《老境》陆游 拼音读音参考

lǎo jìng
老境

jīn rì shuāng shū zhòng, shuāi wēng lǎo kě lián.
今日霜殊重,衰翁老可怜。
cháo bū liǎng chuī huǒ, fù jí yī chuáng zhān.
朝晡两炊火,覆藉一床毡。
rén kè róng chēng jí, ér tóng bù jiǎo mián.
人客容称疾,儿童不搅眠。
yún kāi jiàn cán rì, gèng ài xiǎo chuāng yán.
云开见残日,更爱小窗妍。

网友评论


更多诗词分类

* 《老境》专题为您介绍老境古诗,老境陆游的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

陆游著名诗词

《卜算子·咏梅》 《游山西村》 《示儿》 《十一月四日风雨大作二首》 《冬夜读书示子聿》 《钗头凤·红酥手》 《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》 《除夜雪》 《诉衷情·当年万里觅封侯》 《读书》 《书愤五首·其一》 《临安春雨初霁》

您也许还喜欢

《立秋前九日大雨凉甚》陆游 《立秋前九日大雨凉甚》陆游 《眉州披风榭拜东坡先生遗像》陆游 《梦入禅林有老宿方升座或云通悟禅师也》陆游 《梦至小益》陆游 《悯俗》陆游 《暮秋遣兴》陆游 《暮秋遣兴》陆游 《南定楼遇急雨》陆游 《农舍》陆游