《寓倅厅寒夜不寐》 杨万里

宋代   杨万里
不堪斜雨打虚胸,只愿晴阳送晓光。
自是老人眠不著,近来春夜几曾长?
楼头吹动梅花曲,梦里犹疑燕寝香。
道是官居如客舍,等闲一宿两年强。
分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《寓倅厅寒夜不寐》杨万里 翻译、赏析和诗意

《寓倅厅寒夜不寐》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寓倅厅寒夜不寐,
朝阳送来曙光。
老人无法入眠,
这春夜何其漫长?
楼上吹动梅花曲,
梦中仿佛闻燕寝香。
虽然是官居之地,
一宿却如客舍长。

诗意:
这首诗词描绘了一个寒冷的夜晚,诗人杨万里无法入眠。他期望着朝阳的到来,带来新的一天的曙光。然而,他感叹自己年老无法入眠,春夜的时间仿佛变得异常漫长。在楼上,风吹动着梅花,仿佛在梦中闻到了燕子的寝香。尽管他身处官居之地,但一宿却感觉像是在客舍过了很长时间。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人的内心感受和情绪。诗人通过描绘寒夜无眠的场景,表达了自己对时间的感知和对春夜漫长的感叹。诗中的楼头吹动梅花曲和梦中燕寝香的描写,增添了一丝诗意和浪漫的氛围。诗人将自己的官居之地与客舍相对比,表达了对于官场生活的疏离感和对于官场时间的感知。整首诗词以简洁明了的语言,表达了诗人内心的孤寂和对于时间流逝的感慨,给人以深思和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《寓倅厅寒夜不寐》杨万里 拼音读音参考

yù cuì tīng hán yè bù mèi
寓倅厅寒夜不寐

bù kān xié yǔ dǎ xū xiōng, zhǐ yuàn qíng yáng sòng xiǎo guāng.
不堪斜雨打虚胸,只愿晴阳送晓光。
zì shì lǎo rén mián bù zhe, jìn lái chūn yè jǐ céng zhǎng?
自是老人眠不著,近来春夜几曾长?
lóu tóu chuī dòng méi huā qū, mèng lǐ yóu yí yàn qǐn xiāng.
楼头吹动梅花曲,梦里犹疑燕寝香。
dào shì guān jū rú kè shè, děng xián yī xiǔ liǎng nián qiáng.
道是官居如客舍,等闲一宿两年强。

网友评论


更多诗词分类

* 《寓倅厅寒夜不寐》专题为您介绍寓倅厅寒夜不寐古诗,寓倅厅寒夜不寐杨万里的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

杨万里著名诗词

《小池》 《晓出净慈寺送林子方》 《宿新市徐公店》 《舟过安仁》 《过松源晨炊漆公店》 《闲居初夏午睡起·其一》 《稚子弄冰》 《新柳》 《夏夜追凉》 《桑茶坑道中》 《秋凉晚步》 《初秋行圃》

您也许还喜欢

《袁州路遇晴》杨万里 《月夜散策县圃,有飞蝶,仍闻笛声》杨万里 《云际院小池荷花才落,一叶急》杨万里 《云龙歌调陆务观》杨万里 《再赋石翁石婆》杨万里 《再观十里塘捕鱼有叹》杨万里 《再过常州》杨万里 《再和罗武冈钦岩酴醾长句》杨万里 《再和谢朱叔止机宜投赠奖及南海集之句》杨万里 《再和袁起岩韵》杨万里