《蚤秋》 文天祥

宋代   文天祥
寒魄澹玄河,商飙慓明发。
羁人坐环堵,壮士衣穿褐。
晋陵谁复新,秦陵尚云秣。
夫君百世心,患不在饥渴。
分类:

作者简介(文天祥)

文天祥头像

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

《蚤秋》文天祥 翻译、赏析和诗意

《蚤秋》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寒魄澹玄河,
商飙慓明发。
羁人坐环堵,
壮士衣穿褐。
晋陵谁复新,
秦陵尚云秣。
夫君百世心,
患不在饥渴。

诗意:
这首诗词描绘了一个寒冷的秋天景象,以及人们在困境中的坚韧和忍耐。诗中通过对自然景观的描绘,表达了作者对时局的忧虑和对国家命运的思考。诗中还融入了对壮士的赞颂,以及对夫君(指君主)忠诚的表达。

赏析:
1. 寒魄澹玄河:寒魄指寒冷的气息,澹玄河指黄河的宽广。这一句描绘了秋天的寒冷和黄河的浩渺,给人一种凄凉的感觉。
2. 商飙慓明发:商飙指北风,慓明发表示猛烈吹拂。这一句描绘了北风猛烈吹拂的景象,进一步强调了寒冷的气候。
3. 羁人坐环堵:羁人指被困的人,环堵表示被困在围墙之中。这一句表达了人们在困境中的无奈和束缚。
4. 壮士衣穿褐:壮士指勇敢的人,衣穿褐表示穿着朴素。这一句赞颂了那些勇敢的人们,他们虽然身处困境,但仍然坚守自己的信念。
5. 晋陵谁复新,秦陵尚云秣:晋陵和秦陵分别指南京和西安,这两个地方都曾是中国的都城。这两句表达了对国家命运的担忧,希望国家能够重新崛起。
6. 夫君百世心,患不在饥渴:夫君指君主,百世心表示君主的忠诚。这一句表达了作者对君主忠诚的态度,认为君主应该关心国家的命运,而不仅仅是追求个人的享乐。

总体而言,这首诗词通过对自然景观的描绘,表达了作者对时局的忧虑和对国家命运的思考。同时,诗中还融入了对壮士的赞颂和对君主忠诚的表达,展现了作者对国家和人民的关怀和期望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《蚤秋》文天祥 拼音读音参考

zǎo qiū
蚤秋

hán pò dàn xuán hé, shāng biāo piāo míng fā.
寒魄澹玄河,商飙慓明发。
jī rén zuò huán dǔ, zhuàng shì yī chuān hè.
羁人坐环堵,壮士衣穿褐。
jìn líng shuí fù xīn, qín líng shàng yún mò.
晋陵谁复新,秦陵尚云秣。
fū jūn bǎi shì xīn, huàn bù zài jī kě.
夫君百世心,患不在饥渴。

网友评论


更多诗词分类

* 《蚤秋》专题为您介绍蚤秋古诗,蚤秋文天祥的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

文天祥著名诗词

《过零丁洋》 《正气歌》 《除夜》 《端午即事》 《扬子江》 《酹江月·和友驿中言别》 《沁园春·题潮阳张许二公庙》 《金陵驿二首》 《南安军》 《满江红·和王夫人满江红韵以庶几後山妾薄命之意》 《指南录后序》 《满江红·代王夫人作》

您也许还喜欢

《皂盖楼》文天祥 《赠桂岩杨相士》文天祥 《张元帅谓予国已亡矣杀身以忠谁复书之予谓商》文天祥 《周苍崖入吾山作图诗赠之》文天祥 《竹间》文天祥 《祖逖》文天祥 《安庆府》文天祥 《别弟赴新昌》文天祥 《卜神》文天祥 《初六日即事》文天祥