《王沂公挽词三首》 宋祁

宋代   宋祁
下阁成忧疢。
飞邮走诏医。
遵鸿徒望渚,浴凤不归池。
宣室君朝罢,翘车客涕垂。
正应廊庙上,画一奉萧规。
分类:

作者简介(宋祁)

宋祁头像

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

《王沂公挽词三首》宋祁 翻译、赏析和诗意

《王沂公挽词三首》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
下阁成忧疢。
飞邮走诏医。
遵鸿徒望渚,
浴凤不归池。
宣室君朝罢,
翘车客涕垂。
正应廊庙上,
画一奉萧规。

诗意:
这首诗词描绘了王沂公的离世,以及他的亲友们对他的哀悼之情。诗中表达了对王沂公的怀念和对他离去的痛苦。

赏析:
这首诗词以简洁而凄美的语言,表达了作者对王沂公的深深怀念之情。诗的开头两句“下阁成忧疢,飞邮走诏医”描绘了王沂公生病后,亲友们匆忙请医治疗的情景。接着,“遵鸿徒望渚,浴凤不归池”表达了他们对王沂公康复的期望,但却无法实现。

接下来的两句“宣室君朝罢,翘车客涕垂”描绘了王沂公的丧礼,宣室君朝罢指的是王沂公的丧礼已经结束,翘车客涕垂则表达了亲友们对他的离去的悲痛之情。

最后两句“正应廊庙上,画一奉萧规”表达了亲友们在廊庙上为王沂公举行祭祀仪式,并画出他的形象,以示对他的敬仰和怀念。

整首诗词通过简练而富有意境的语言,表达了作者对王沂公的深深怀念之情,同时也展现了生死离别的悲凉之感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《王沂公挽词三首》宋祁 拼音读音参考

wáng yí gōng wǎn cí sān shǒu
王沂公挽词三首

xià gé chéng yōu chèn.
下阁成忧疢。
fēi yóu zǒu zhào yī.
飞邮走诏医。
zūn hóng tú wàng zhǔ, yù fèng bù guī chí.
遵鸿徒望渚,浴凤不归池。
xuān shì jūn cháo bà, qiào chē kè tì chuí.
宣室君朝罢,翘车客涕垂。
zhèng yīng láng miào shàng, huà yī fèng xiāo guī.
正应廊庙上,画一奉萧规。

网友评论


更多诗词分类

* 《王沂公挽词三首》专题为您介绍王沂公挽词三首古诗,王沂公挽词三首宋祁的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

宋祁著名诗词

《玉楼春·春景》 《王勃故事》 《落花》 《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》 《锦缠道·燕子呢喃》 《浪淘沙近》 《九日置酒》 《浪淘沙近》 《蝶恋花(情景)》 《蝶恋花(情景)》 《好事近》 《好事近》

您也许还喜欢

《王沂公挽词三首》宋祁 《望月》宋祁 《闻蝉有感三首》宋祁 《闻蝉有感三首》宋祁 《闻蝉有感三首》宋祁 《小荷》宋祁 《小荷》宋祁 《学舍直归晚霁三首》宋祁 《学舍直归晚霁三首》宋祁 《学舍直归晚霁三首》宋祁