《望雨》 王冕

狂风吹春无寸雨，天地间弥漫全黄土。
病日韬光养晦赤红如血，千花万花愁不语。
耕牛渴死野草枯，农夫痛哭泪如珠。
蚕胚胎在纸在谷秧，不知道是什么以供官输。
路旁流民全部游鬼，十天不吃一粒米。
唇焦口燥声啾啾，抱瓮沿门求剩水。
谁说绮席罗奇珍，龙涎进入鼎如烟如说。
笙歌满了珍珠翡翠拥有，醉饱那识人间贫穷。
江北豺虎毒，又见江南虎狼簇。
饥饿狐狸每天吃饿死尸体，老乌夜叫逃亡屋。
峨冠腐儒生空读书，骑马小孩真如图。
怎能银河倾斜？泽我枯萎苏，坐令天下常晏如。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

wàng yǔ
望雨

kuáng fēng chuī chūn wú cùn yǔ, tiān dì màn màn jǐn huáng tǔ.
狂风吹春无寸雨，天地漫漫尽黄土。
bìng rì tāo guāng chì rú xuè, qiān huā wàn huā chóu bù yǔ.
病日韬光赤如血，千花万花愁不语。
gēng niú kě sǐ yě cǎo kū, nóng fū bēi tí lèi rú zhū.
耕牛渴死野草枯，农夫悲啼泪如珠。
cán tāi zài zhǐ yāng zài gǔ, wèi zhī hé yǐ gōng guān shū.
蚕胎在纸秧在谷，未知何以供官输。
dào páng liú mín jǐn yóu guǐ, shí rì bù shí yī lì mǐ.
道旁流民尽游鬼，十日不食一粒米。
chún jiāo kǒu zào shēng jiū jiū, bào wèng yán mén qiú shèng shuǐ.
唇焦口燥声啾啾，抱瓮沿门求剩水。
shú yún qǐ xí luó qí zhēn, lóng xián rù dǐng yān rú yún.
孰云绮席罗奇珍，龙涎入鼎烟如云。
shēng gē mǎn ěr zhū cuì yōng, zuì bǎo nà shí rén jiān pín.
笙歌满耳珠翠拥，醉饱那识人间贫。
jiāng běi chái hǔ dú, yòu jiàn jiāng nán láng hǔ cù.
江北豺虎毒，又见江南狼虎簇。
jī hú rì shí è sǐ shī, lǎo wū yè jiào táo wáng wū.
饥狐日食饿死尸，老乌夜叫逃亡屋。
é guān fǔ rú kōng dú shū, qí mǎ xiǎo ér zhēn gǒu tú.
峨冠腐儒空读书，骑马小儿真苟图。
ān dé yín hé qīng? zé wǒ kū gǎo sū, zuò lìng sì hǎi cháng yàn rú.
安得银河倾？泽我枯槁苏，坐令四海常晏如。