《城大顺回道中作》 范仲淹

宋代   范仲淹
三月二十七,羌山始见花。
将军了边事,春老未还家。
分类:

作者简介(范仲淹)

范仲淹头像

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

《城大顺回道中作》范仲淹 翻译、赏析和诗意

《城大顺回道中作》是一首宋代诗词,作者是范仲淹。这首诗描绘了将军大顺回到家乡的情景,以及春天的美景。

诗词的中文译文如下:
三月二十七,羌山始见花。
将军了边事,春老未还家。

诗意和赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言,表达了将军大顺回到家乡的喜悦和对春天的赞美。

首句“三月二十七,羌山始见花”,描绘了春天的景象。三月二十七是春季的时候,羌山上的花朵开始绽放,给人一种美丽的感觉。这里的花朵可以被视为春天的象征,也可以被视为将军大顺回家的象征。

第二句“将军了边事,春老未还家”,表达了将军大顺在边境完成了自己的使命,但他还未能回到家中。这句话中的“将军了边事”意味着将军完成了边境的事务,显示了他的英勇和忠诚。而“春老未还家”则暗示了将军渴望回到家中,与家人共度春天。

整首诗通过对春天和将军大顺回家的描绘,展现了对春天的赞美和对家庭团聚的渴望。这种温暖和喜悦的情感使得这首诗词在宋代文学中具有独特的价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《城大顺回道中作》范仲淹 拼音读音参考

chéng dà shùn huí dào zhōng zuò
城大顺回道中作

sān yuè èr shí qī, qiāng shān shǐ jiàn huā.
三月二十七,羌山始见花。
jiāng jūn le biān shì, chūn lǎo wèi huán jiā.
将军了边事,春老未还家。

网友评论


更多诗词分类

* 《城大顺回道中作》专题为您介绍城大顺回道中作古诗,城大顺回道中作范仲淹的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

范仲淹著名诗词

《渔家傲·秋思》 《岳阳楼记》 《苏幕遮·怀旧》 《江上渔者》 《御街行·秋日怀旧》 《剔银灯·与欧阳公席上分题》 《严先生祠堂记》 《定风波·自前二府镇穰下营百花洲亲制》 《赠棋者》 《依韵和同年朱兵部王宾客交赠之什》 《依韵和并州郑宣徽见寄二首》 《依韵和并州郑宣徽见寄二首》

您也许还喜欢

《道士程用之为余传神因题》范仲淹 《过长安醉别资政郑侍郎》范仲淹 《和黄揔太博上知郡杜少卿》范仲淹 《和庞醇之见寄》范仲淹 《和人游嵩山十二题其八·天门泉》范仲淹 《和人游嵩山十二题其七·天门》范仲淹 《和僧长吉湖居五题其三·筠亭》范仲淹 《和僧长吉湖居五题其四·风笛》范仲淹 《和延安庞龙图寄岳阳滕同年》范仲淹 《和章岷推官同登承天寺竹阁》范仲淹