《读裴如晦万里集书其後》 梅尧臣

宋代   梅尧臣
君自万里回,遂成万里集。
其诗二百篇,文字必已立。
定应侔前人,未尝有蹈袭。
古溪蛮铁刀,出冢土花涩。
谁将饰以玉,镡上光熠熠。
宋子序其端,精悍孰钳挚。
搜新造空蒙,俗眼不得入。
示予要赋之,短戈惭後执。
分类:

作者简介(梅尧臣)

梅尧臣头像

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

《读裴如晦万里集书其後》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

《读裴如晦万里集书其後》
君自万里回,遂成万里集。
其诗二百篇,文字必已立。
定应侔前人,未尝有蹈袭。
古溪蛮铁刀,出冢土花涩。
谁将饰以玉,镡上光熠熠。
宋子序其端,精悍孰钳挚。
搜新造空蒙,俗眼不得入。
示予要赋之,短戈惭後执。

中文译文:
君从远方归来,遂成《万里集》。
其中有二百篇诗,文字必然已经成就。
他的作品与前人相比,从未有过模仿的痕迹。
古溪出产的蛮族铁刀,从坟墓的土地中采得的花朵,粗糙而野性。
谁会将其装饰成玉石一般,闪烁着光芒。
宋子(宋徽宗)亲自序言,精湛而坚决。
他探寻新鲜事物,创造了空灵的艺术,普通眼光无法理解。
他向我展示了创作的要义,使我对自己的短板感到惭愧。

诗意和赏析:
这首诗词是梅尧臣对裴如晦《万里集》的赞美和借鉴。裴如晦是宋徽宗时期的一位优秀诗人,他的诗文深受梅尧臣的喜爱和推崇。诗中描绘了裴如晦从远方归来,完成了《万里集》的创作。裴如晦的诗篇达到了二百篇,文字功底已经非常扎实。与其他前辈诗人相比,裴如晦的作品独树一帜,从未被模仿过。诗中提到的古溪蛮铁刀和从冢土中采得的花朵,象征着裴如晦作品的粗犷和独特之处。诗人想象着如果有人将这些粗犷之物装饰成玉石一般的光华,那将会是怎样一种奇特的景象。梅尧臣赞美宋徽宗在序言中对裴如晦作品所表达的精湛和坚定态度。裴如晦的作品充满了探索新鲜事物和创造空灵艺术的精神,普通人难以理解其中的深意。最后,梅尧臣表示自己受到了裴如晦的启发,对自己的写作能力感到惭愧。

这首诗词赞美了裴如晦的独特才华和独创精神,表达了对他作品的钦佩和敬仰之情。同时,也反映了梅尧臣对自身写作能力的不足之感,希望通过裴如晦的启示来提高自己的创作水平。整体上,这首诗词展示了诗人对于创作的追求和对优秀作品的赞赏,同时也反映了诗人对时代潮流的关注和对个人才华的自省。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《读裴如晦万里集书其後》梅尧臣 拼音读音参考

dú péi rú huì wàn lǐ jí shū qí hòu
读裴如晦万里集书其後

jūn zì wàn lǐ huí, suì chéng wàn lǐ jí.
君自万里回,遂成万里集。
qí shī èr bǎi piān, wén zì bì yǐ lì.
其诗二百篇,文字必已立。
dìng yīng móu qián rén, wèi cháng yǒu dǎo xí.
定应侔前人,未尝有蹈袭。
gǔ xī mán tiě dāo, chū zhǒng tǔ huā sè.
古溪蛮铁刀,出冢土花涩。
shuí jiāng shì yǐ yù, chán shàng guāng yì yì.
谁将饰以玉,镡上光熠熠。
sòng zǐ xù qí duān, jīng hàn shú qián zhì.
宋子序其端,精悍孰钳挚。
sōu xīn zào kōng méng, sú yǎn bù dé rù.
搜新造空蒙,俗眼不得入。
shì yǔ yào fù zhī, duǎn gē cán hòu zhí.
示予要赋之,短戈惭後执。

网友评论


更多诗词分类

* 《读裴如晦万里集书其後》专题为您介绍读裴如晦万里集书其後古诗,读裴如晦万里集书其後梅尧臣的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

梅尧臣著名诗词

《鲁山山行》 《陶者》 《苏幕遮·草》 《东溪》 《考试毕登铨楼》 《金山寺》 《汝坟贫女》 《春寒》 《石兰》 《逢牧》 《悼亡三首》 《红梅》

您也许还喜欢

《读吴季野芝草篇》梅尧臣 《读永叔集古录目》梅尧臣 《杜挺之赠端溪圆砚》梅尧臣 《二马》梅尧臣 《二十一日同韩持国陈和叔骐骥院遇雪往李廷老》梅尧臣 《二月十日吴正仲遗活蟹》梅尧臣 《二月十四夜霜》梅尧臣 《发匀陵》梅尧臣 《范殿丞通判秦州》梅尧臣 《方在许昌幕内弟滁州谢判官有书邀余诗送近闻》梅尧臣