《次韵邵子文书梦》 晁说之

先生有道没有守田，长歌击壤醉伊川。
现在式玄冢高篙山，儿子诗礼老益端。
年轻时跟随父亲的朋友学习的困难，一书百读口角涎。
父亲的朋友寸步书籍边，名声九州岛四海宽。
时有狂波汇愤怒急流，百丑怎么肯一著美。
独乐园中去重新回来，蝴蝶沼上青草烟。
书成砚洞穴气桓桓，人类所望十九年。
圣时不会误儒生的帽子，忽见佩玉朝缓缓地。
汴洛迎送路连接，紧急政策如渴赴泉。
瘸子释放杖刑瘦肥膻，战争停止不用卢重环。
赚钱去如风中旗帜，撬茚一发天下说。
白发旧德殿之间，经行求士到传餐。
先生的儿子杨郁盘，绿衣春色行度关。
群贤一起进让落后，山摧毁栋折什么茫然。
人间这梦太阳前，更何况是枕簟夜安稳睡觉。
仙山尘绝远嚣煎，云楼烟阁白鹤闲。
如果皱眉头或笑玉女颜，我想和他没有机会。
旁边如果对堪怜悯同情，这中间有你代贤良。
此人不死神常全，王侨偓佺不到肩。
你们蚂蚁们只是攻坚，想你见过的惊众仙。
子色不公平羞于青山，我为你去问那些天。
谁敢少弄天公权，蘧蘧梦断目鳏鳏。
只感到毛骨轻且方便，赋诗不怕众人艰难。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn shào zi wén shū mèng
次韵邵子文书梦

xiān shēng yǒu dào wú shǒu tián, cháng gē jī rǎng zuì yī chuān.
先生有道无守田，长歌击壤醉伊川。
jīn shì xuán zhǒng gāo sōng luán, sì zǐ shī lǐ lǎo yì duān.
今式玄冢高嵩峦，嗣子诗礼老益端。
shǎo cóng fù yǒu xué qí nán, yī shū bǎi dú kǒu jué xián.
少从父友学其难，一书百读口角涎。
fù yǒu cùn bù jiǎn cè biān, shēng míng jiǔ zhōu sì hǎi kuān.
父友寸步简策边，声名九州四海宽。
shí yǒu kuáng lán huì nù tuān, bǎi chī ān kěn yī zhe yán.
时有狂澜汇怒湍，百媸安肯一著妍。
dú lè yuán zhōng wǎng fù huán, hú dié zhǎo shàng qīng cǎo yān.
独乐园中往复还，蝴蝶沼上青草烟。
shū chéng yàn xué qì huán huán, cāng shēng zhǔ wàng shí jiǔ nián.
书成砚穴气桓桓，苍生属望十九年。
shèng shí wèi kěn wù rú guān, shū jiàn pèi yù cháo shān shān.
圣时未肯误儒冠，倏见佩玉朝珊珊。
biàn luò yíng sòng lù jiē lián, jí jí zhèng rú kě fù quán.
汴洛迎送路接连，急急政如渴赴泉。
bǒ zhě shì zhàng jí féi shān, bīng yǎn bù yòng lú zhòng huán.
跛者释杖瘠肥膻，兵偃不用卢重环。
huò lì qù ruò fēng zhōng fān, jué bù yī fà tiān xià yán.
货利去若风中幡，抉蔀一发天下言。
bái fà jiù dé diàn zhōng jiān, jīng xíng qiú shì qū chuán cān.
白发旧德殿中间，经行求士趋传餐。
xiān shēng zhī zǐ nán yù pán, lǜ yī chūn sè xíng dù guān.
先生之子难郁盘，绿衣春色行度关。
qún xián bìng jìn ràng hòu xiān, shān cuī dòng zhé hé máng rán.
群贤并进让後先，山摧栋折何茫然。
rén jiān cǐ mèng bái rì qián, kuàng nǎi zhěn diàn yè wěn mián.
人间此梦白日前，况乃枕簟夜稳眠。
xiān shān chén jué yuǎn xiāo jiān, yún lóu yān gé bái hè xián.
仙山尘绝远嚣煎，云楼烟阁白鹤闲。
ruò pín ruò xiào yù nǚ yán, wǒ yù bìng zhī wú yīn yuán.
若嚬若笑玉女颜，我欲并之无因缘。
bàng yì ruò wèi kān mǐn lián, shì jiān yǒu rǔ shì zhī xián.
傍意若谓堪悯怜，是间有汝世之贤。
cǐ gōng bù sǐ shén cháng quán, wáng qiáo wò quán bù jí jiān.
此公不死神常全，王侨偓佺不及肩。
rǔ cáo yǐ bèi tú gōng jiān, yù zi jiàn zhī hài zhòng xiān.
汝曹蚁辈徒攻坚，欲子见之骇众仙。
zi sè bù píng xiū qīng shān, wǒ wèi zi wǎng wèn bǐ tiān.
子色不平羞青山，我为子往问彼天。
shuí gǎn shǎo nòng tiān gōng quán, qú qú mèng duàn mù guān guān.
谁敢少弄天公权，蘧蘧梦断目鳏鳏。
dàn jué máo gǔ qīng qiě biàn, fù shī bù pà zhòng xiǎn jiān.
但觉毛骨轻且便，赋诗不怕众险艰。