《仓部弟生日五绝》 刘克庄

宋代   刘克庄
菰甘因辍送,荔熟亦均分。
食指真欺我,脾神不似君。
分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《仓部弟生日五绝》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《仓部弟生日五绝》是宋代刘克庄创作的一首五绝诗。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
菰甘因辍送,荔熟亦均分。
食指真欺我,脾神不似君。

诗意:
这首诗词描述了作者在弟弟的生日上的感受和思考。诗中通过描绘菰和荔两种食物的情景,寄托了作者对弟弟生日礼物的送给的思考和感受。作者感叹自己的心意并非如菰甘一样甜美,而荔熟一样分给弟弟。最后,作者通过比喻食指欺骗自己的感觉,表达了自己内心的不安和不满。

赏析:
这首诗词以简洁明了的文字表达了作者对弟弟生日礼物的思考和内心感受。通过菰和荔这两种食物的比喻,作者表达了自己对于礼物选择的犹豫和不确定。菰甘因辍送,荔熟亦均分,表明作者将菰和荔作为礼物的选择,但又感到两者都不完美,无法满足自己的心意。接着,作者用食指真欺我来形容自己的感觉,表达了自己对于自己的选择和决策的怀疑和不满。最后一句脾神不似君,表达了作者对弟弟的羡慕和自卑之情,认为自己无法像弟弟一样对他表示真挚的情感。

整首诗词情感真挚,表达了作者对弟弟的关心和内心的矛盾情感。通过简单的语言和富有意象的描写,使读者能够感受到作者内心的纠结和不安。这首诗词在表达情感的同时,也折射出了宋代社会礼仪和人际关系的一些特点,具有一定的时代意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《仓部弟生日五绝》刘克庄 拼音读音参考

cāng bù dì shēng rì wǔ jué
仓部弟生日五绝

gū gān yīn chuò sòng, lì shú yì jūn fēn.
菰甘因辍送,荔熟亦均分。
shí zhǐ zhēn qī wǒ, pí shén bù shì jūn.
食指真欺我,脾神不似君。

网友评论


更多诗词分类

* 《仓部弟生日五绝》专题为您介绍仓部弟生日五绝古诗,仓部弟生日五绝刘克庄的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

刘克庄著名诗词

《沁园春·梦孚若》 《卜算子·片片蝶衣轻》 《长相思·惜梅》 《忆秦娥·梅谢了》 《贺新郎·九日》 《莺梭》 《落梅》 《清平乐·风高浪快》 《沁园春·答九华叶贤良》 《清平乐·纤云扫迹》 《玉楼春·戏林推》 《木兰花慢·丁未中秋》

您也许还喜欢

《仓部弟生日五绝》刘克庄 《长溪陈梦雷携表弟赵君玉书相访》刘克庄 《陈景升顷遗余化度寺碑甚佳阙后三行归自龙溪》刘克庄 《陈倩调真阳尉奉台檄摄潮阳尉小诗将别》刘克庄 《呈袁秘监》刘克庄 《城坏复修又赋》刘克庄 《崇化麻沙道中》刘克庄 《春旱忽两五绝》刘克庄 《春旱忽两五绝》刘克庄 《春旱忽两五绝》刘克庄