《再次竹溪韵三首》 刘克庄

宋代   刘克庄
健笔当年奡可排,岂知老挟病俱来。
芋梨煨熟曾分啖,榾柮烧残共画灰。
伏壁尚堪传学者,虞廷犹记和康哉。
向时同辇诸君子,输与村翁早乞骸。
分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《再次竹溪韵三首》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《再次竹溪韵三首》是刘克庄创作的一首诗词,以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
健笔当年奡可排,
岂知老挟病俱来。
芋梨煨熟曾分啖,
榾柮烧残共画灰。
伏壁尚堪传学者,
虞廷犹记和康哉。
向时同辇诸君子,
输与村翁早乞骸。

诗意:
这首诗词表达了作者刘克庄对岁月流转和人生变迁的思考。诗中以竹溪为背景,通过对比过去与现在的对比,抒发了作者对时光流逝、年华老去的感慨,同时也展示了对友情和文化传承的思考。

赏析:
首联"健笔当年奡可排,岂知老挟病俱来"表达了作者年轻时的豪情壮志,认为自己的笔力能够排在众人之前,然而,岁月无情,老去和疾病也随之而来,作者对于人生的无常和变化感到惋惜和无奈。

接下来的两句"芋梨煨熟曾分啖,榾柮烧残共画灰"通过描绘食物和画作的消逝,进一步强调了岁月的不可挽回和物是人非的现实。芋梨煨熟、榾柮烧残,都是形容食物或艺术品的消逝,寓意着人事已非,一切都在流转中消逝。

下联"伏壁尚堪传学者,虞廷犹记和康哉"表达了作者对文化传承和友情的思考。尽管岁月已经过去,但仍然有一些知识和友情可以传承下去。伏壁指的是将书籍贴在墙上以便学习,显示出作者对于知识的珍视。虞廷则指虞集的廷试,这里表示文人士子对于友情和共同的经历的记忆和怀念。

最后两句"向时同辇诸君子,输与村翁早乞骸"表达了作者对于过去友人们的思念和怀念。同辇指的是同乘一辆马车,表示作者曾与这些君子们有过共同的经历和交往,而现在他们已经相继离世,作者感叹时光飞逝,向他们致以告别和追思。

整首诗词以景物描写和对比手法,表达了作者对光阴流逝和人生变迁的思考和感慨,同时展示了对友情和文化传承的思考。通过对岁月的反思,诗人抒发了对于时光流转和生命无常的感慨,以及对于友情和文化传承的珍视和怀念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《再次竹溪韵三首》刘克庄 拼音读音参考

zài cì zhú xī yùn sān shǒu
再次竹溪韵三首

jiàn bǐ dāng nián ào kě pái, qǐ zhī lǎo xié bìng jù lái.
健笔当年奡可排,岂知老挟病俱来。
yù lí wēi shú céng fēn dàn, gǔ duò shāo cán gòng huà huī.
芋梨煨熟曾分啖,榾柮烧残共画灰。
fú bì shàng kān chuán xué zhě, yú tíng yóu jì hé kāng zāi.
伏壁尚堪传学者,虞廷犹记和康哉。
xiàng shí tóng niǎn zhū jūn zǐ, shū yǔ cūn wēng zǎo qǐ hái.
向时同辇诸君子,输与村翁早乞骸。

网友评论


更多诗词分类

* 《再次竹溪韵三首》专题为您介绍再次竹溪韵三首古诗,再次竹溪韵三首刘克庄的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

刘克庄著名诗词

《沁园春·梦孚若》 《卜算子·片片蝶衣轻》 《长相思·惜梅》 《忆秦娥·梅谢了》 《贺新郎·九日》 《莺梭》 《落梅》 《清平乐·风高浪快》 《沁园春·答九华叶贤良》 《清平乐·纤云扫迹》 《玉楼春·戏林推》 《木兰花慢·丁未中秋》

您也许还喜欢

《再次竹溪韵三首》刘克庄 《再赠一首》刘克庄 《早去》刘克庄 《曾公岩》刘克庄 《曾景建自临川送予至丰城示诗为别次韵一首》刘克庄 《赠陈起》刘克庄 《赠高九万并寄孙季蕃二首》刘克庄 《赠高九万并寄孙季蕃二首》刘克庄 《赠辉书记二首》刘克庄 《赠辉书记二首》刘克庄