《受用》 刘克庄

宋代   刘克庄
阮遥集平生几屐,晏平仲半世一裘。
秃翁受用能多少,槲叶为衣荷盖头。
分类:

作者简介(刘克庄)

刘克庄头像

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

《受用》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《受用》是一首宋代诗词,作者是刘克庄。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

《受用》中文译文:
阮遥集平生几屐,
晏平仲半世一裘。
秃翁受用能多少,
槲叶为衣荷盖头。

诗意:
这首诗以平凡的生活物件为比喻,表达了对简朴生活的赞美和对奢华享乐的批判。通过描绘阮遥和晏平仲这两位历史人物的生活方式,以及秃翁(指自己)的生活态度,诗人传达了一种深刻的人生哲理。

赏析:
这首诗的意境简洁明了,字里行间流露着深深的思考和寓意。诗中提到的阮遥和晏平仲都是历史上的名人,他们以节俭朴素的生活方式而著称。阮遥平生只有几双鞋,晏平仲半辈子只有一件皮袍。这些描述揭示了他们对奢侈和浪费的抵制,表现出他们对简朴生活的珍视。

而在最后两句中,诗人以自己为例,自称秃翁,意味着他已年老秃顶。他认为受用的多少并不取决于物质的积累和奢华的享受,而是取决于个人的心态和生活态度。槲叶作衣,荷盖当帽,这种生活的简单和朴素,传递出一种超脱尘世的境界。

整首诗通过对不同人生态度的对比,呼唤人们珍视简朴的生活,摒弃浮华的欲望。诗人通过朴素的描写,表达了对奢侈与浪费的批判,倡导了一种简单而充实的生活方式。这首诗词在表达生活哲理的同时,也给人以深思,引导人们反思自己的生活态度和价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《受用》刘克庄 拼音读音参考

shòu yòng
受用

ruǎn yáo jí píng shēng jǐ jī, yàn píng zhòng bàn shì yī qiú.
阮遥集平生几屐,晏平仲半世一裘。
tū wēng shòu yòng néng duō shǎo, hú yè wèi yī hé gài tóu.
秃翁受用能多少,槲叶为衣荷盖头。

网友评论


更多诗词分类

* 《受用》专题为您介绍受用古诗,受用刘克庄的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

刘克庄著名诗词

《沁园春·梦孚若》 《卜算子·片片蝶衣轻》 《长相思·惜梅》 《忆秦娥·梅谢了》 《贺新郎·九日》 《莺梭》 《落梅》 《清平乐·风高浪快》 《沁园春·答九华叶贤良》 《清平乐·纤云扫迹》 《玉楼春·戏林推》 《木兰花慢·丁未中秋》

您也许还喜欢

《书小窗所见》刘克庄 《四和二首》刘克庄 《四和二首》刘克庄 《四和林卿槟榔韵一首》刘克庄 《送舶使王监丞》刘克庄 《送陈监簿造朝》刘克庄 《送赴省诸友·徐懋功》刘克庄 《送海丰薛县尉》刘克庄 《送金仙玢上人主讲隆寿院》刘克庄 《送林推官》刘克庄