《寄提舶王季羔》 曾几

宋代   曾几
外台隐吏极风流,记得衰翁旧日不。
三岛十洲曾接武,千岩万壑更从游。
官曹閒似云间鹤,贾舶纷如海上鸥。
幸有西湖应著我,时操艇子过明州。
分类:

作者简介(曾几)

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。

《寄提舶王季羔》曾几 翻译、赏析和诗意

《寄提舶王季羔》是宋代文人曾几创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
外台隐吏极风流,
记得衰翁旧日不。
三岛十洲曾接武,
千岩万壑更从游。
官曹閒似云间鹤,
贾舶纷如海上鸥。
幸有西湖应著我,
时操艇子过明州。

诗意:
这首诗词是曾几寄给提舶王季羔的作品。诗人描述了外台隐吏(指王季羔)的风采,表达了对王季羔昔日的怀念。王季羔曾经到过三岛十洲,游历过千岩万壑,官场的忙碌生活就像飞翔的仙鹤一样轻松自在,而商贾船只则像海上的海鸥一样繁忙。诗人庆幸自己有西湖相伴,时常驾船经过明州。

赏析:
这首诗词通过对提舶王季羔的描写,展示了他的风采和曾经的经历。外台隐吏一词指的是在官场之外隐居的王季羔,他的形象被赋予了风流的特点,体现了他的不凡之处。诗中提到他曾到过三岛十洲和千岩万壑,这些描写表达了他的游历经历和见识之广。官曹閒似云间鹤,贾舶纷如海上鸥这两句用来对比官场和商贾的忙碌生活,形成鲜明的对照。最后,诗人自称幸有西湖相伴,通过艇子行驶过明州的描写,表达了对美景和闲适生活的向往。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了王季羔的风采和诗人对美丽自然环境的向往,展示了宋代文人对自然和闲适生活的追求。通过对比官场和自然的生活方式,诗人表达了对官场生活的冷峻和繁忙的反思,赞美了自然与闲适的生活。这首诗词既展示了诗人对美景的赞美,也表达了对过去岁月的怀念和对自由自在生活的向往之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《寄提舶王季羔》曾几 拼音读音参考

jì tí bó wáng jì gāo
寄提舶王季羔

wài tái yǐn lì jí fēng liú, jì de shuāi wēng jiù rì bù.
外台隐吏极风流,记得衰翁旧日不。
sān dǎo shí zhōu céng jiē wǔ, qiān yán wàn hè gèng cóng yóu.
三岛十洲曾接武,千岩万壑更从游。
guān cáo xián shì yún jiān hè, jiǎ bó fēn rú hǎi shàng ōu.
官曹閒似云间鹤,贾舶纷如海上鸥。
xìng yǒu xī hú yīng zhe wǒ, shí cāo tǐng zi guò míng zhōu.
幸有西湖应著我,时操艇子过明州。

网友评论


更多诗词分类

* 《寄提舶王季羔》专题为您介绍寄提舶王季羔古诗,寄提舶王季羔曾几的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

曾几著名诗词

《三衢道中》 《苏秀道中》 《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳》 《寓居吴兴》 《重阳》 《郑侍郎家瑞香花盛开而未尝戏赠二首》 《郑侍郎家瑞香花盛开而未尝戏赠二首》 《郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥》 《张子公招饭灵感院》 《赠疏山清老》 《曾宏甫饷溪山堂南坡胯新茶》 《曾宏甫见招看海棠而郡城新有更初阖扉之令予》

您也许还喜欢

《寄信守徐穉山侍郎》曾几 《寄许子礼》曾几 《寄浙漕韩公圭璡》曾几 《寄浙东参议郑禹功》曾几 《江彥章内翰除守临川以诗贺之》曾几 《九日二首》曾几 《九日二首》曾几 《郡中禁私酿严甚戏作》曾几 《李相公饷建溪新茗奉寄》曾几 《李子长县丞示诗卷》曾几