《次韵沈世德抚干川咏轩》 周必大

江山突然清丽，云月帮助色泽。
向来面面影，今天谁洗。
主人倚晴门槛，回头笑着对客人。
府公确实知道自己，其他的事情懒策划。
帲蠓廓大厦，门窗开泽园。
架檐逼近星象，收缩压盐碱地种植。
抬头看天空大，俯视觉地轴窄。
端如请个巨灵名，妙手重开辟。
这兴固非浅，不入不自适。
华关望中敬，棠阴坐上得到。
波光动藻井，船帆影落几席。
所欣鱼依照蒲，不允许蝎子看见墙壁。
阴晴及早晚，气象知道多少容易。
飙回有余音，鸟度没有留下痕迹。
市声沉浩浩，渔唱听说从前从前。
油幕多风流，突然晋八伯。
淋漓传笔墨，鏦攻击之间金石。
连璧喜欢志同道合，靠着玉许凉德。
很惭愧破量容，不忍心一般用勒。
恶诗确实不是准备，不要写春秋责备。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn shěn shì dé fǔ gàn chuān yǒng xuān
次韵沈世德抚干川咏轩

jiāng shān shū qīng lì, yún yuè zhù sè zé.
江山倏清丽，云月助色泽。
xiàng lái miàn miàn jǐng, jīn rì shuí xǐ dí.
向来面面景，今日谁洗涤。
zhǔ rén yǐ qíng kǎn, huí shǒu xiào wèi kè.
主人倚晴槛，回首笑谓客。
fǔ gōng shí zhī jǐ, yú shì lǎn jīng huà.
府公实知己，馀事懒经画。
píng méng kuò dà shà, xuān chuāng kāi zé yuán.
帲幪廓大厦，轩窗开泽园。
jià yán bī xiàng wěi, zhí chǔ yā lǔ chì.
架檐逼象纬，植础压卤斥。
yǎng kàn tiān yǔ dà, fǔ jué dì zhóu zhǎi.
仰看天宇大，俯觉地轴窄。
duān rú qiàn jù líng, miào shǒu chóng kāi pì.
端如倩巨灵，妙手重开辟。
cǐ xìng gù fēi qiǎn, wú rù bù zì shì.
此兴固非浅，无入不自适。
huá guān wàng zhōng jìng, táng yīn zuò shàng dé.
华关望中敬，棠阴坐上得。
bō guāng dòng zǎo jǐng, fān yǐng luò jǐ xí.
波光动藻井，帆影落几席。
suǒ xīn yú yī pú, wèi xǔ xiē jiàn bì.
所欣鱼依蒲，未许蝎见壁。
yīn qíng jí zhāo mù, qì xiàng zhī jǐ yì.
阴晴及朝暮，气象知几易。
biāo huí yǒu yú yùn, niǎo dù wú liú jī.
飚回有馀韵，鸟度无留迹。
shì shēng chén hào hào, yú chàng wén xī xī.
市声沉浩浩，渔唱闻昔昔。
yóu mù duō fēng liú, shū rán jìn bā bó.
油幕多风流，倏然晋八伯。
lín lí chuán hàn mò, cōng jī jiān jīn shí.
淋漓传翰墨，鏦击间金石。
lián bì xǐ tóng zhì, yǐ yù xǔ liáng dé.
连璧喜同志，倚玉许凉德。
pō cán bēi liàng róng, wèi rěn sú jià lēi.
颇惭陂量容，未忍俗驾勒。
è shī xìn fēi bèi, wù zuò chūn qiū zé.
恶诗信非备，勿作春秋责。