《夜》 权德舆

唐代   权德舆
猿声到枕上,愁梦纷难理。
寂寞深夜寒,青霜落秋水。
分类:

作者简介(权德舆)

权德舆头像

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

《夜》权德舆 翻译、赏析和诗意



猿声到枕上,愁梦纷难理。
寂寞深夜寒,青霜落秋水。

诗词的中文译文如下:

夜晚

猿声传到我的枕头上,愁梦纷乱难以整理。
寂寞的深夜很冷,青色的霜落在秋水之上。

诗意和赏析:

这首诗描写的是一个寂寞的夜晚。诗人在床上听到了猿猴的声音,可能是因为深夜的寂静使得这些声音显得更加清晰。在这个寒冷的夜晚,诗人感到非常孤寂,他的忧虑和困惑在梦中纷纷扰乱。诗人用青霜落在秋水之上来比喻自己内心的冷漠和沉寂。整首诗通过描写夜晚的寂静和冷漠来表达诗人内心的孤寂和困惑,展现了诗人在深夜中的凄凉和无奈之感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《夜》权德舆 拼音读音参考


yuán shēng dào zhěn shàng, chóu mèng fēn nán lǐ.
猿声到枕上,愁梦纷难理。
jì mò shēn yè hán, qīng shuāng luò qiū shuǐ.
寂寞深夜寒,青霜落秋水。

网友评论

更多诗词分类

* 《夜》专题为您介绍夜古诗,夜权德舆的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

权德舆著名诗词

《玉台体》 《岭上逢久别者又别》 《八月十五日夜瑶台寺对月绝句》 《端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答》 《星名诗》 《江城夜泊寄所思》 《七夕》 《月夜江行/旅次江亭》 《卦名诗》 《数名诗》 《夜》 《杂言同用离骚体送张评事襄阳觐省》

您也许还喜欢

《奉和韦谏议奉送水部家兄上后书情…呈两省阁老院长》权德舆 《奉和史馆张阁老以许陈二阁长…南北省会于左掖因而有咏》权德舆 《韦宾客宅与诸博士宴集》权德舆 《酬张秘监阁老喜太常中书二阁老与德舆同日迁官…之作》权德舆 《国子柳博士兼领太常博士,辄申贺赠》权德舆 《过隐者湖上所居》权德舆 《从叔将军宅蔷薇花开太府韦卿有题壁长句因以和作》权德舆 《奉和许阁老霁后慈恩寺杏园看花同用花字口号》权德舆 《奉和陈阁老寒食初假当直从东省往集贤…寄张蒋二阁老》权德舆 《晚秋陪崔阁老、张秘监阁老、苗…斐然酬和有愧芜音》权德舆