《白头吟》 邵雍

宋代   邵雍
五福虽难备,三殇却不逢。
太平无事日,得作白头翁。
分类:

《白头吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

《白头吟》是宋代文学家邵雍所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
五福虽难备,三殇却不逢。
太平无事日,得作白头翁。

诗意:
这首诗词表达了作者邵雍的个人心境和人生观。诗中提到了"五福"和"三殇","五福"指的是富贵、寿命长久、健康、爱情和品德美好,而"三殇"则指的是早夭、夭折和丧子。诗人认为虽然拥有五福是困难的,但他却没有经历过三殇的悲痛。在太平安宁的时光里,他变成了一个白发苍苍的老人,这使他感到欣慰和满足。

赏析:
《白头吟》这首诗词通过对五福和三殇的对比,抒发了作者对自己人生的感慨和对太平安宁生活的珍视。诗人通过自己没有遭受丧子之痛,而享有太平日子,成为了一个白发苍苍的老人,表达了对命运的感激之情。诗中的对比也反映出了宋代社会的安定和繁荣,以及诗人对太平时世的向往。

整首诗词情感平实,字句简洁,表达了作者对太平安宁生活的满足和对命运的感激。这种感慨和向往在宋代文人中是常见的主题,也体现了邵雍晚年对于平淡生活的珍视和追求。《白头吟》通过简练的文字,使读者能够深入感受到邵雍内心的安宁与平和。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《白头吟》邵雍 拼音读音参考

bái tóu yín
白头吟

wǔ fú suī nán bèi, sān shāng què bù féng.
五福虽难备,三殇却不逢。
tài píng wú shì rì, dé zuò bái tóu wēng.
太平无事日,得作白头翁。

网友评论


更多诗词分类

* 《白头吟》专题为您介绍白头吟古诗,白头吟邵雍的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

邵雍著名诗词

《山村咏怀》 《观棋长吟》 《自在吟》 《自悯》 《重阳前一日作》 《忠厚吟》 《至论吟》 《知非吟》 《再用晴窗气暖墨花春谢王胜之谏议惠金雀砚》 《雨后天津独步》 《与人话旧》 《有妄吟》

您也许还喜欢

《白头吟》邵雍 《代书寄剑州普安令周士彦屯田》邵雍 《代书寄剑州普安令周士彦屯田》邵雍 《道装吟》邵雍 《道装吟》邵雍 《过永济桥二首》邵雍 《过永济桥二首》邵雍 《和君实端明洛阳看花》邵雍 《和君实端明洛阳看花》邵雍 《和君实端明洛阳看花》邵雍