《思美人》 刘基

明代   刘基
雨欲来,风萧萧。
披桂枝,拂陵苕。
繁英陨,鲜叶飘。
扬烟埃,靡招摇。
激房帷,发绮绡。
中发肤,憯寂寥。
思美人,隔青霄。
水渺茫,山岧峣。
云中鸟,何翛翛。
欲寄书,天路遥。
东逝川,不可邀。
芳兰花,日夜凋。
掩瑶琴,闲玉箫。
魂睘睘,心摇摇。
望明月,歌且谣。
聊逍遥,永今宵。
分类:

作者简介(刘基)

刘基头像

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。刘基通经史、晓天文、精兵法。他辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前朝军师诸葛亮,后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

《思美人》刘基 翻译、赏析和诗意

《思美人》是明代刘基的一首诗词。诗人以雨风的到来描绘出秋天的景象,表达了对美人的思念之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨即将到来,风声萧萧。披着桂枝,拂过陵苕。繁花纷纷落下,鲜叶随风飘扬。飘散的烟尘,没有引起过多的关注。我打开房帘,展开锦绣的绸缎。内心深处的情感,感受着寂寥与孤独。我思念着美丽的女子,她隔着青天在远方。水面广阔无垠,山峦层叠起伏。云中的鸟儿,飞翔自如。我渴望将信件寄去,但天路遥远。往东流去的川流,无法邀请它回来。芳香的兰花,日夜凋谢。我掩上瑶琴,停下了闲敲玉箫。我的魂魄不安,我的心情摇摆不定。望着明亮的月光,唱起歌谣。只是为了寻求一时逍遥,享受这永恒的夜晚。

这首诗词以秋天的雨风景象为背景,通过描绘自然景色来表达诗人对美人的深深思念之情。诗人以雨风交织的景象,抒发了自己内心的孤寂和寂寥。他思念着美人,但却隔着青霄遥望,表现出无法实现的思恋之苦。诗人通过对自然景色的描绘,将自己的情感与自然融为一体,突显了内在情感的深度和追求。整首诗以意境深远而悲凉的笔触,表达了诗人对爱情的渴望和无奈。

这首诗词运用了丰富的自然景色描写,通过雨风、桂枝、陵苕、繁花等元素,生动地刻画了秋天的景象,使读者能够感受到诗人内心的凄凉和思念之情。诗词中的对比手法也很巧妙,如花叶的繁茂与凋落、鸟儿自由飞翔与人间无法寄去的信件、芳兰花的凋谢与琴箫的停止等,形成了鲜明的对比,突出了诗人内心情感的冲突和无奈。整首诗词以充满哀怨和遥远感的意境,表达了诗人对美人的思念之情,以及对无法实现的爱情的苦涩感受。

这首诗词在表达情感的同时,也凭借自然景色的描绘,展现了明代以来诗词创作的独特风貌。它以细腻的笔触、深沉的情感和丰富的意象,给读者带来了一种凄美的情感体验。读者在品味这首诗词时,可以感受到作者内对美人的深深思念和追忆之情,以及对无法实现的爱情的悲凉和无奈。同时,诗词中丰富的自然描写也给人一种清新、悠远的感觉,使读者仿佛身临其境,感受到秋天的雨风和大自然的变幻。整首诗词意境深远,情感真挚,通过对自然景色和内心情感的交织描绘,展现了诗人独特的审美情趣和文学风格,使读者在欣赏中感受到诗词的美妙与魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《思美人》刘基 拼音读音参考

sī měi rén
思美人

yǔ yù lái, fēng xiāo xiāo.
雨欲来,风萧萧。
pī guì zhī, fú líng sháo.
披桂枝,拂陵苕。
fán yīng yǔn, xiān yè piāo.
繁英陨,鲜叶飘。
yáng yān āi, mí zhāo yáo.
扬烟埃,靡招摇。
jī fáng wéi, fā qǐ xiāo.
激房帷,发绮绡。
zhōng fā fū, cǎn jì liáo.
中发肤,憯寂寥。
sī měi rén, gé qīng xiāo.
思美人,隔青霄。
shuǐ miǎo máng, shān tiáo yáo.
水渺茫,山岧峣。
yún zhōng niǎo, hé xiāo xiāo.
云中鸟,何翛翛。
yù jì shū, tiān lù yáo.
欲寄书,天路遥。
dōng shì chuān, bù kě yāo.
东逝川,不可邀。
fāng lán huā, rì yè diāo.
芳兰花,日夜凋。
yǎn yáo qín, xián yù xiāo.
掩瑶琴,闲玉箫。
hún qióng qióng, xīn yáo yáo.
魂睘睘,心摇摇。
wàng míng yuè, gē qiě yáo.
望明月,歌且谣。
liáo xiāo yáo, yǒng jīn xiāo.
聊逍遥,永今宵。

网友评论


更多诗词分类

* 《思美人》专题为您介绍思美人古诗,思美人刘基的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

刘基著名诗词

《卖柑者言》 《工之侨献琴》 《北风行》 《绝句·人生无百岁》 《五月十九日大雨》 《乞猫》 《若石之死》 《司马季主论卜》 《如梦令·一抹斜阳沙觜》 《眼儿媚·秋思》 《题太公钓渭图》 《千秋岁·淡烟平楚》

您也许还喜欢

《懊憹歌(五首)》刘基 《懊憹歌(五首)》刘基 《懊憹歌(五首)》刘基 《懊憹歌(五首)》刘基 《懊憹歌(五首)》刘基 《双桐生空井》刘基 《大墙上蒿行》刘基 《鸡鸣曲》刘基 《邯郸才人嫁为厮养卒妇》刘基 《淮南王》刘基