《竞渡》 强至

宋代   强至
画鷁追风千楫动,锦标翻日万人呼。
骄龙战水争先后,采蜃横川半有无。
波底鱼虾愁破窟,岸傍车马看盈涂。
竞心犹出功名下,吟倚扁舟为一呼。
分类:

《竞渡》强至 翻译、赏析和诗意

《竞渡》是宋代诗人强至创作的一首诗词,描绘了一场激烈的赛龙舟比赛。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
画鷁追风千楫动,
锦标翻日万人呼。
骄龙战水争先后,
采蜃横川半有无。
波底鱼虾愁破窟,
岸傍车马看盈涂。
竞心犹出功名下,
吟倚扁舟为一呼。

诗意:
这首诗词描绘了一幅竞渡的景象,通过描写龙舟比赛中的各种场景和情景,表现了参与者们为了胜利而奋勇拼搏的精神和对荣誉的追求。作者通过生动的描绘,展现了比赛的激烈氛围和人们的热情参与。

赏析:
这首诗以画鷁追风、锦标翻日作为开头,生动地描绘了比赛的热烈场面。诗中的骄龙战水、争先后,表达了参赛者们为了争夺胜利而竞相奋斗的决心和勇气。采蜃横川半有无,形象地描绘了比赛中出现的曲折和变幻,增加了诗词的趣味性。

诗中还描绘了比赛的观众,波底鱼虾愁破窟、岸傍车马看盈涂,这些描写丰富了整个景象,让人感受到比赛的热闹和吸引力。最后两句“竞心犹出功名下,吟倚扁舟为一呼”,表达了参与者们为了实现个人的荣誉和成就而努力奋斗的心态,同时也体现了诗人对于竞技精神的赞扬和崇敬。

整体而言,这首诗以热烈的描写和活泼的形象,展示了竞渡比赛的激烈场面和参与者们的奋斗精神,同时也表达了对于竞技精神和追求个人荣誉的推崇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《竞渡》强至 拼音读音参考

jìng dù
竞渡

huà yì zhuī fēng qiān jí dòng, jǐn biāo fān rì wàn rén hū.
画鷁追风千楫动,锦标翻日万人呼。
jiāo lóng zhàn shuǐ zhēng xiān hòu, cǎi shèn héng chuān bàn yǒu wú.
骄龙战水争先后,采蜃横川半有无。
bō dǐ yú xiā chóu pò kū, àn bàng chē mǎ kàn yíng tú.
波底鱼虾愁破窟,岸傍车马看盈涂。
jìng xīn yóu chū gōng míng xià, yín yǐ piān zhōu wèi yī hū.
竞心犹出功名下,吟倚扁舟为一呼。

网友评论


更多诗词分类

* 《竞渡》专题为您介绍竞渡古诗,竞渡强至的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

强至著名诗词

《渔家傲》 《渔家傲》 《走笔谢司徒侍中惠柑》 《紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛》 《紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛》 《仲春摄太仆卿祭马祖宿斋城外作》 《赠苏宣甫》 《赠贾麟》 《赠承天月长老》 《再和都官见答》 《与任道及顺久二师赋小阁见月》 《渔者》

您也许还喜欢

《九日陪两制诸公燕赵氏园亭》强至 《梨花》强至 《刘叔茂及第后往广德拜亲过吴江新治》强至 《留别西京佥幕陈子雍著》强至 《留题东岩院》强至 《落花》强至 《墨蟹》强至 《某承乏东阳周亲惠然顾访未几告别以诗饯之》强至 《某蒙君章兄宠示樱桃佳篇辄依韵奉和》强至 《暮春伯宪留饮席上走笔戏成二首》强至