《自西园登山》 张栻

宋代   张栻
日光射崖冰雪色,风壑传响松龙吟。
但忻耳目得所遇,不觉山高几许寻。
分类:

作者简介(张栻)

张栻头像

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

《自西园登山》张栻 翻译、赏析和诗意

诗词:《自西园登山》
朝代:宋代
作者:张栻

日光射崖冰雪色,
风壑传响松龙吟。
但忻耳目得所遇,
不觉山高几许寻。

中文译文:
阳光照射在峭壁上,映出冰雪的色彩,
风吹过峡谷,传来松树的龙吟声。
我心满足地欣赏着眼前的景色,
不知不觉中山峰高耸,我追寻了好一阵子。

诗意和赏析:
这首诗通过描写登山的经历,表达了诗人张栻在自然景观中的喜悦和追寻的心情。

诗的开篇,以"日光射崖冰雪色"来形容阳光照射在峭壁上,冰雪反射出的美丽色彩。这一景象展示了大自然的壮丽和宏伟,同时也带有一种冷峻的氛围。

接着,诗人描绘了"风壑传响松龙吟"的景象。风吹过峡谷,传来松树的龙吟声,给人一种神秘而雄浑的感觉。这里,诗人通过自然声音的描绘,增强了整个登山过程的氛围与情感。

在第三、四句中,诗人表达了自己登山的愉悦和心满意足。他感叹自己的耳目得到了如此美妙的遭遇,心情愉悦。然而,他却不知不觉地追寻了许多时间,才发现山峰已经变得很高,展现了他对自然景观的沉浸和追求。

整首诗以简洁明快的语言描绘了登山过程中的壮丽景色和诗人的感受,通过自然景观的描绘展示了人与自然的交融与互动。诗人的心情愉悦和追寻的过程,也象征了人们对于美好事物的渴望和追求,以及对自然的敬畏和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《自西园登山》张栻 拼音读音参考

zì xī yuán dēng shān
自西园登山

rì guāng shè yá bīng xuě sè, fēng hè chuán xiǎng sōng lóng yín.
日光射崖冰雪色,风壑传响松龙吟。
dàn xīn ěr mù dé suǒ yù, bù jué shān gāo jǐ xǔ xún.
但忻耳目得所遇,不觉山高几许寻。

网友评论


更多诗词分类

* 《自西园登山》专题为您介绍自西园登山古诗,自西园登山张栻的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

张栻著名诗词

《立春偶成》 《舟行湘阴道中雪作》 《中秋与僚佐登江陵郡城观月》 《雨后同周允升登雪观》 《游岳寻梅不获和元晦韵》 《游道场山次沈国录韵》 《斜川日雪观所赋》 《王长沙约饮县圃梅花下分韵得梅字》 《题曾氏山园十一咏·君子亭》 《笋脯一平驰寄因和云岁诗为一笑春笋未盛尚续》 《送周畏知二首》 《送周畏知二首》

您也许还喜欢

《安国晚酌葵轩分韵得成字》张栻 《芭蕉茶送伯承伯承赋诗三章次韵》张栻 《芭蕉茶送伯承伯承赋诗三章次韵》张栻 《芭蕉茶送伯承伯承赋诗三章次韵》张栻 《丙申至前五日复坐南窗忆去年诗又成两章》张栻 《丙申至前五日复坐南窗忆去年诗又成两章》张栻 《初食荔枝》张栻 《初食荔枝》张栻 《次韵刘枢密》张栻 《次韵刘枢密》张栻