《春暖赠梅喜作二首》 陈造

宋代   陈造
手撚芳枝酹渌樽,东君乃有发生恩。
即今省暖铜瓶水,罗幙围香共晏温。
分类:

《春暖赠梅喜作二首》陈造 翻译、赏析和诗意

诗词:《春暖赠梅喜作二首》
朝代:宋代
作者:陈造

中文译文:
春天温暖,我手撚起芳枝,倾注于清凉的酒杯。
东君怀有发生的恩情。
如今,我将温暖的铜瓶中的水献上,
以罗幙围绕的香炉共同享受这宁静的温暖。

诗意:
这首诗描绘了一个春天温暖的场景,作者将自己手中的芳枝浸入清凉的酒中,表达了对东君的感激之情。东君可能代表了一位有力量和地位的人,他给予了作者某种恩惠。在诗中,作者将温暖的铜瓶中的水献上,以及围绕着香炉的罗幙,象征着共同享受这宁静温暖的时刻。

赏析:
这首诗通过春天的暖意和作者与东君之间的关系,表达了对恩情的感激之情。温暖的春天象征着希望和新生,而将芳枝浸入清凉的酒中,则显示了作者对于渴望温暖的心灵的追求。作者使用铜瓶和香炉这样的物象,增加了诗意的层次感和细腻之处。整首诗以简洁的语言展现了作者的情感,并通过酒和芳枝的象征意义,将感恩之情表达得深入人心。这首诗给人以温馨、宁静的感觉,让读者感受到春天的美好和人与人之间的情感联系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《春暖赠梅喜作二首》陈造 拼音读音参考

chūn nuǎn zèng méi xǐ zuò èr shǒu
春暖赠梅喜作二首

shǒu niǎn fāng zhī lèi lù zūn, dōng jūn nǎi yǒu fā shēng ēn.
手撚芳枝酹渌樽,东君乃有发生恩。
jí jīn shěng nuǎn tóng píng shuǐ, luó mù wéi xiāng gòng yàn wēn.
即今省暖铜瓶水,罗幙围香共晏温。

网友评论


更多诗词分类

* 《春暖赠梅喜作二首》专题为您介绍春暖赠梅喜作二首古诗,春暖赠梅喜作二首陈造的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

陈造著名诗词

《江神子(席上史君令谢芷索词作)》 《鹧鸪天》 《鹧鸪天》 《鹧鸪天》 《虞美人(呈赵帅)》 《菩萨蛮(十月十三日,宝应宰招饮,弟子常盼酒所指屏间画梅乞词)》 《水调歌头(千叶红梅送史君)》 《洞仙歌(赵史君送红梅)》 《蝶恋花(范参政游石湖作命次韵)》 《诉衷情(西湖)》 《江神子(席上史君令谢芷索词作)》 《鹧鸪天》

您也许还喜欢

《春晚郊外》陈造 《春雨寒甚作长句》陈造 《次姜尧章饯徐南卿韵二首》陈造 《次姜尧章饯徐南卿韵二首》陈造 《次林子长韵》陈造 《次潘德久韵》陈造 《次前韵言怀》陈造 《次石湖送炭韵赠龚养正三首》陈造 《次石湖送炭韵赠龚养正三首》陈造 《次石湖送炭韵赠龚养正三首》陈造