《鸿沟》 郑刚中

宋代   郑刚中
天下共知归汉德,东西那可限鸿沟。
虽令羽割大河水,分得人心两处不。
分类:

《鸿沟》郑刚中 翻译、赏析和诗意

《鸿沟》是宋代诗人郑刚中创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
天下共知归汉德,
东西那可限鸿沟。
虽令羽割大河水,
分得人心两处不。

诗意:
这首诗词表达了作者对于国家统一的渴望和对分裂局面的反思。作者以天下共知归汉德的事实为开头,意指人们普遍认同归属于中原汉族的统治。然而,东西两地之间的鸿沟却无法限制。即使像羽毛一样将大河水割开,也无法真正分割人们的心意。

赏析:
《鸿沟》通过简洁而深刻的词句,表达了对国家统一的向往和对分裂局面的思考。诗中的"归汉德"暗指统一的中原政权,强调了人们对于统一的认同。而"东西那可限鸿沟"一句,则揭示了分裂局面的困境。作者运用"羽割大河水"的比喻,形象地表达了即使分割了地理上的界限,却无法分割人们内心的归属感。

整首诗以简练的语言,凝练地表达了作者对国家统一的关切和对分裂的无奈。通过对鸿沟的描绘,诗词传递出一种思考和反思的意味,引发读者对于国家团结、分裂局面以及人心归属的思考。同时,作者以抒发自己的情感,使得诗词具有一定的抒情色彩,增加了诗词的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《鸿沟》郑刚中 拼音读音参考

hóng gōu
鸿沟

tiān xià gòng zhī guī hàn dé, dōng xī nà kě xiàn hóng gōu.
天下共知归汉德,东西那可限鸿沟。
suī lìng yǔ gē dà hé shuǐ, fēn de rén xīn liǎng chù bù.
虽令羽割大河水,分得人心两处不。

网友评论


更多诗词分类

* 《鸿沟》专题为您介绍鸿沟古诗,鸿沟郑刚中的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

郑刚中著名诗词

《寒食》 《一剪梅》 《竹间见双蝶》 《早春有感》 《再和》 《再和》 《越江之岸人家皆临水种竹叠石作迳其屋然嗟今》 《元旦二首》 《元旦二首》 《又七言》 《忆昨》 《已酉三月二十一日夜梦中作》

您也许还喜欢

《怀旧》郑刚中 《黄汇征惠石菖蒲既赋古风复成四韵》郑刚中 《黄汇征以石草蒲一本相遗石圆而苍小窍数十大》郑刚中 《黄义卿知郡母夫人挽章》郑刚中 《寄虽张子公尚书》郑刚中 《寄吴信叟》郑刚中 《甲辰年得男子经道以诗相贺因报之》郑刚中 《甲寅九月末雨至十月二十三日得晴闻是日六飞》郑刚中 《降真香清而烈有法用柚花建茶等蒸煮遂可柔和》郑刚中 《经月门无客客至必谓予此居萧然如僧舍》郑刚中