《次韵王才元陪季申枢密诸公游东山之作》 李弥逊

游说根本没有心，当时是晴山留下。
我们等云闲，变作寻山游玩。
驾车离开京城，古寺姑且相互投。
抚摸铸金塑像，不知道多长时间。
走行及美妙的境界，真成上扬州。
追随比我们人，华元胄都通侯。
高名迈姚宋，余事卑曹刘。
刚才金銮御，一个亲垂旒。
如何邱壑中，于是与猿鹤俦。
寒威靳山秀，幽静的地方不可求。
清溪访问鹿迹，古代涧看龙头。
枯藤断石磴路，没有上愁吴牛。
人说过去成仙而去，怀疑是竹务策略。
说晚上看山眼，要想恢复收展。
伊予海岸洞穴跑，南北万里强劲。
烟霞入膏肓，头昏眼花不能痊愈。
群公上界伴侣，解除后天南角。
敢说同心臭，长抱着越级羞。
心知道造物主游戏，劣马之间骅骝。
鹤书偶然不下，爱太阳还可以偷。
花风起全民，枝上春欲流。
再催小槽红，一个微笑不是人计划。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn wáng cái yuán péi jì shēn shū mì zhū gōng yóu dōng shān zhī zuò
次韵王才元陪季申枢密诸公游东山之作

yóu yún běn wú xīn, shí wéi qíng shān liú.
游云本无心，时为晴山留。
wǒ cáo děng yún xián, biàn zuò xún shān yóu.
我曹等云闲，变作寻山游。
jià yán chū chéng què, gǔ sì liáo xiāng tóu.
驾言出城阙，古寺聊相投。
mā sā zhù jīn xiàng, bù zhī jǐ chūn qiū.
摩挲铸金像，不知几春秋。
xíng xíng jí jiā jìng, zhēn chéng shàng yáng zhōu.
行行及佳境，真成上扬州。
zhuī suí kuàng dāng rén, huá zhòu jiē tōng hóu.
追随况当人，华胄皆通侯。
gāo míng mài yáo sòng, yú shì bēi cáo liú.
高名迈姚宋，馀事卑曹刘。
xiàng lái jīn luán yù, yī yī qīn chuí liú.
向来金銮御，一一亲垂旒。
rú hé qiū hè zhōng, nǎi yǔ yuán hè chóu.
如何丘壑中，乃与猿鹤俦。
hán wēi jìn shān xiù, yōu chù bù kě qiú.
寒威靳山秀，幽处不可求。
qīng xī fǎng lù jī, gǔ jiàn kuī lóng tóu.
清溪访鹿迹，古涧窥龙头。
kū téng lù duàn dèng, wèi shàng chóu wú niú.
枯藤路断磴，未上愁吴牛。
rén yán xī xiān qù, yí shì zhú wù yóu.
人言昔仙去，疑是竹务猷。
yún hūn kàn shān yǎn, yù zhǎn hái fù shōu.
云昏看山眼，欲展还复收。
yī yǔ àn xué zǒu, nán běi wàn lǐ qiú.
伊予岸穴走，南北万里遒。
yān xiá rù gāo huāng, míng xuàn bù kě chōu.
烟霞入膏肓，瞑眩不可瘳。
qún gōng shàng jiè lǚ, jiě hòu tiān nán zōu.
群公上界侣，解后天南陬。
gǎn yán tóng xīn chòu, zhǎng bào liè děng xiū.
敢言同心臭，长抱躐等羞。
xīn zhī zào wù xì, nú dài jiān huá liú.
心知造物戏，驽骀间骅骝。
hè shū ǒu wèi xià, ài rì shàng kě tōu.
鹤书偶未下，爱日尚可偷。
huā fēng qǐ qún méng, zhī shàng chūn yù liú.
花风起群萌，枝上春欲流。
gèng cuī xiǎo cáo hóng, yī xiào fēi rén móu.
更催小槽红，一笑非人谋。