《次韵王彦声题梅氏草堂》 李弥逊

宋代   李弥逊
丘壑胸中自广居,数椽茅屋小蜗庐。
门罗莫谩惊乌鹊,户外曾来长者车。
分类:

作者简介(李弥逊)

李弥逊头像

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

《次韵王彦声题梅氏草堂》李弥逊 翻译、赏析和诗意

《次韵王彦声题梅氏草堂》是宋代李弥逊创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
丘壑胸中自广居,
数椽茅屋小蜗庐。
门罗莫谩惊乌鹊,
户外曾来长者车。

诗意:
这首诗描绘了一个人居住在丘壑之间,心胸广阔,住在简陋的茅屋之中,生活简朴自足的景象。诗中提到的门罗、乌鹊和长者车,是表达了主人的淡泊名利、宁静自得的生活态度。

赏析:
这首诗通过简洁的语言,表达了主人对于简陋茅屋的安居自乐。第一句“丘壑胸中自广居”,形象地表达了主人内心的宽广和自在,将丘壑作为胸中的居所,突显了他内心的宁静与豁达。第二句“数椽茅屋小蜗庐”,描绘了主人居住的简陋环境,茅屋和蜗庐都是小巧、朴素的象征,表达了主人对物质生活的淡泊和对精神世界的追求。第三句“门罗莫谩惊乌鹊”,以寥寥数字描绘了宁静的生活状态,门罗是指门前的杂草,莫谩是指不必要的干扰,乌鹊是指喧闹的鸟类,这些都是外界纷扰与烦忧,而主人则以淡定的心态对待。最后一句“户外曾来长者车”,长者车指的是富贵人家的马车,诗中提到主人的居所远离尘嚣,几乎没有受到世俗的干扰,以至于富贵人家的马车都不曾到达他的门外。

这首诗词以简单自然的语言,表现了主人淡泊名利、安居自乐的生活态度。他以宁静的心态对待外界的纷扰,追求内心的宽广与自在。通过对简陋茅屋的描绘,抒发了对物质生活的淡泊态度,强调了精神世界的追求和内心的富足。整首诗情感平和,用寥寥数语勾勒出了一个宁静自得的生活画面,给人以深思和启示,引导人们去追求内心的宁静和心灵的满足。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《次韵王彦声题梅氏草堂》李弥逊 拼音读音参考

cì yùn wáng yàn shēng tí méi shì cǎo táng
次韵王彦声题梅氏草堂

qiū hè xiōng zhōng zì guǎng jū, shù chuán máo wū xiǎo wō lú.
丘壑胸中自广居,数椽茅屋小蜗庐。
mén luó mò mán jīng wū què, hù wài céng lái zhǎng zhě chē.
门罗莫谩惊乌鹊,户外曾来长者车。

网友评论


更多诗词分类

* 《次韵王彦声题梅氏草堂》专题为您介绍次韵王彦声题梅氏草堂古诗,次韵王彦声题梅氏草堂李弥逊的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

李弥逊著名诗词

《菩萨蛮·江城烽火连三月》 《十样花·陌上风光浓处》 《醉花阴》 《水龙吟(上巳)》 《永遇乐(初夏独坐西山钓台新亭)》 《醉花阴(硕人生日)》 《声声慢(木犀)》 《十样花》 《蝶恋花(拟古)》 《水调歌头(再用前韵)》 《诉衷情(次韵他伯纪桃花)》 《醉花阴(木犀)》

您也许还喜欢

《次韵翁士特题行闲轩》李弥逊 《次韵向伯薛侍郎》李弥逊 《次韵行父舍人有感》李弥逊 《次韵薛万象亭》李弥逊 《次韵学士兄发毗陵之作》李弥逊 《次韵学士兄偶成》李弥逊 《次韵叶观文东禅开堂》李弥逊 《次韵叶观文游鼓山》李弥逊 《次韵赵道夫待制放鱼之作》李弥逊 《次韵子才汤泉出浴》李弥逊