《示能仁长老祖秀》 胡寅

这个世界表示可以出去，太空无古今。
一尘绝点污染，万象森然罗列萧。
白云从哪里来，舒卷也没有心。
流风散远影，花雨释重阴。
顷刻之间碧海，突然你回远望。
未来怎么可以拿，已经离开谁能寻。
什么人知道这件事，鸟学生高度。
道人就如许，洒落湘的南。
冥鸿怎么躲避飞鸟，疲倦鹤也投林。
当年淮、泗之间，清誉喧佩戴簪。
石塔缝无边，盐官鼓没有音乐。
衡山也有什么，神麇烧饭鬵。
十年一纸钠，彩线穿过金属针。
上方万壑外，微笑使我衣襟。
幽怀久了自然……，一般考虑如何入侵。
攀萝和明月，流水画瑶琴。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shì néng rén zhǎng lǎo zǔ xiù
示能仁长老祖秀

cǐ shì shì kě chū, tài xū wú gǔ jīn.
此世示可出，太虚无古今。
yī chén jué diǎn rǎn, wàn xiàng luó xiāo sēn.
一尘绝点染，万象罗萧森。
bái yún cóng hé lái, shū juàn yì wú xīn.
白云从何来，舒卷亦无心。
liú fēng sàn yuǎn yǐng, huā yǔ shì zhòng yīn.
流风散远影，花雨释重阴。
é rán jì bì hǎi, shū ěr guī yáo cén.
俄然际碧海，倏尔归遥岑。
fāng lái jù kě zhí, yǐ qù shuí néng xún.
方来讵可执，已去谁能寻。
hé rén zhī cǐ yì, yú niǎo tú gāo shēn.
何人知此意，鱼鸟徒高深。
dào rén nǎi rú xǔ, sǎ luò xiāng zhī nán.
道人乃如许，洒落湘之南。
míng hóng qǐ bì yì, juàn hè yì tóu lín.
冥鸿岂避弋，倦鹤亦投林。
xī nián huái sì jiān, qīng yù xuān pèi zān.
昔年淮泗间，清誉喧佩簪。
shí tǎ fèng wú jì, yán guān gǔ wú yīn.
石塔缝无际，盐官鼓无音。
héng shān yì hé yǒu, shén lǐn gōng cuàn qín.
衡山亦何有，神廪供爨鬵。
shí nián yī zhǐ nà, cǎi xiàn chuān jīn zhēn.
十年一纸衲，彩线穿金针。
shàng fāng wàn hè wài, wēi xiào kāi wǒ jīn.
上方万壑外，微笑开我襟。
yōu huái jiǔ zì qì, sú lǜ hé yóu qīn.
幽怀久自契，俗虑何由侵。
pān luó gòng míng yuè, liú shuǐ xiě yáo qín.
攀萝共明月，流水写瑶琴。