《夜泊第四桥》 李洪

宋代   李洪
月淡波寒夜向分,断行孤雁不堪闻。
扁舟第四桥南泊,无限清愁寄梦云。
分类:

《夜泊第四桥》李洪 翻译、赏析和诗意

《夜泊第四桥》是宋代诗人李洪的作品。这首诗以月夜中的泊舟景象为主题,表达了作者内心深处的孤寂和忧愁情感。

诗中描绘了月色淡淡、波纹寒冷的夜晚,船行在水面上,却只有凄凉的孤雁的叫声。诗人停船在第四座桥的南岸,心中充满了无尽的清愁,将忧伤的情感寄托于梦幻的云中。

这首诗的中文译文如下:

月色淡淡波纹寒,
夜晚船行向分岸。
孤雁声断情难闻,
第四桥南泊扁舟。
无限清愁寄梦云。

《夜泊第四桥》通过描绘夜晚泊舟的景象,表达了作者内心的孤寂和忧愁。月色淡淡,波纹寒冷,给人一种幽静、寂寥的感觉。孤雁的叫声断续,更加强调了孤独和无助的情绪。诗人停船在第四座桥的南岸,将自己的忧愁寄托于梦幻的云中,表达了他内心深处的痛苦和无奈。

整首诗以简洁凝练的语言展现了作者内心的情感,通过对自然景象和个体的描写,传达了作者在夜晚的孤独和忧伤。这种诗意在宋代的文学中很常见,借助自然景色的描绘,表达人的情感和内心世界,增强了读者对作品的共鸣和感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《夜泊第四桥》李洪 拼音读音参考

yè pō dì sì qiáo
夜泊第四桥

yuè dàn bō hán yè xiàng fēn, duàn xíng gū yàn bù kān wén.
月淡波寒夜向分,断行孤雁不堪闻。
piān zhōu dì sì qiáo nán pō, wú xiàn qīng chóu jì mèng yún.
扁舟第四桥南泊,无限清愁寄梦云。

网友评论


更多诗词分类

* 《夜泊第四桥》专题为您介绍夜泊第四桥古诗,夜泊第四桥李洪的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

李洪著名诗词

《木兰花慢》 《菩萨蛮》 《鹧鸪天(送客至汤泉)》 《卜算子(和宋子闲早梅)》 《念奴娇(晓起观落梅)》 《前调(暮春)》 《前调(山中清明后一日大雪)》 《浣溪沙(梅菁山遇雪)》 《西江月(送客石_·亭)》 《南乡子(监田渡)》 《满江红(和监田驿驹父留题)》 《满庭芳(木犀)》

您也许还喜欢

《医僧慧昌小轩》李洪 《赠法传》李洪 《子清弟冒暑见过》李洪 《菩萨蛮·杨花飞尽莺声涩》赵长卿 《菩萨蛮·倚楼小小穿针女》赵长卿 《菩萨蛮·西风转柂蒹葭浦》赵长卿 《菩萨蛮·炊烟一点孤村迥》赵长卿 《念奴娇·夕阳底尽》赵长卿 《念奴娇·桂华蟾魄》赵长卿 《临江仙·破靥盈盈巧笑》赵长卿