《寄同年林子长郎中》 虞俦

宋代   虞俦
功名虽结少年场,看镜空惊两鬓苍。
我已青冥甘蹭蹬,君今列宿倍辉光。
寸心只自怀三径,尺素何妨枉一行。
多谢南宫故人报,日边消息想能详。
分类:

《寄同年林子长郎中》虞俦 翻译、赏析和诗意

《寄同年林子长郎中》是宋代诗人虞俦的作品。这首诗描述了诗人与同年的林子长郎中之间的情感交流和对彼此境遇的关切。

诗中的译文如下:

功名虽结少年场,
看镜空惊两鬓苍。
我已青冥甘蹭蹬,
君今列宿倍辉光。

寸心只自怀三径,
尺素何妨枉一行。
多谢南宫故人报,
日边消息想能详。

这首诗通过抒发诗人和林子长郎中在仕途上的不同遭遇来表达情感。诗人虽然在年少时已经获得一定的功名,但回望镜中时,却发现自己的两鬓已经苍老,暗示了岁月的流逝和人事的无常。与此相对比,诗人称赞林子长郎中在官场上的卓越表现,他的光辉较之诗人倍增。

诗人以自己的境遇来反思人生,他心中只怀揣着几个小小的愿望,而这些愿望又何妨只是空想一场。最后,诗人感谢南宫(指林子长郎中)将一些消息传达给他,他期待从日边传来的消息能够更加详细。

这首诗表达了诗人对功名和人生的思考,以及对友情的珍视和对友人境遇的关切。通过对自身和他人的对比,诗人展示了对时光流转和人生变迁的深刻感悟,同时也表达了对友情和交往的珍贵之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《寄同年林子长郎中》虞俦 拼音读音参考

jì tóng nián lín zǐ cháng láng zhōng
寄同年林子长郎中

gōng míng suī jié shào nián chǎng, kàn jìng kōng jīng liǎng bìn cāng.
功名虽结少年场,看镜空惊两鬓苍。
wǒ yǐ qīng míng gān cèng dèng, jūn jīn liè sù bèi huī guāng.
我已青冥甘蹭蹬,君今列宿倍辉光。
cùn xīn zhǐ zì huái sān jìng, chǐ sù hé fáng wǎng yī xíng.
寸心只自怀三径,尺素何妨枉一行。
duō xiè nán gōng gù rén bào, rì biān xiāo xī xiǎng néng xiáng.
多谢南宫故人报,日边消息想能详。

网友评论


更多诗词分类

* 《寄同年林子长郎中》专题为您介绍寄同年林子长郎中古诗,寄同年林子长郎中虞俦的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

虞俦著名诗词

《临江仙(苏倅席上赋)》 《满庭芳(蜡梅)》 《自中秋月圆木犀开后倡酬络绎今可以止矣再书》 《仲本别去才半月尔瞻恋不啻如隔岁奉比寄怀》 《再用韵简王簿》 《再用韵简王簿》 《再用韵赋木犀》 《再促花》 《郁簿行年四十有九读李太白浔阳感秋诗慨怀有》 《游宦十年于外归自浙东睹西山先茔周围林木气》 《用韵约宋宰诸公为寻梅之行》 《学录李诗翁以诗访予于乳溪之上且求县学积俸》

您也许还喜欢

《驾御带欲载糯米入城先以诗叙情因次韵只此便》虞俦 《监学同舍饯南康新使君黄雍文分韵》虞俦 《将至富阳》虞俦 《九日南坡兄弟同集》虞俦 《九月八日游报本寺》虞俦 《久不得广文俞同年书颇闻病瘧小诗往问讯》虞俦 《据案偶得数语录呈簿尉》虞俦 《绝市无糯旋挼青穗日熬以酿戏成》虞俦 《林正甫察院出示送刘德修都运殿院诗并德修和》虞俦 《林正甫察院出示送刘德修都运殿院诗并德修和》虞俦