《成父期以十八日至已而爽约》 赵蕃

宋代   赵蕃
已是跫然误足音,更堪疎雨过平林。
呼灯自举一卮酒,颠倒海涛寻破衾。
分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《成父期以十八日至已而爽约》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《成父期以十八日至已而爽约》是宋代赵蕃的一首诗词。接下来,我将为您提供该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
已经是错误的脚步声,被稀疏的雨点穿过平坦的林间。
点亮灯火,自斟一杯酒,翻转海浪,寻找破碎的被褥。

诗意:
这首诗词描绘了一个父亲的期待与失望之情。父亲期待与某人相见,但最终却因种种原因未能实现,使他感到失望和遗憾。诗中通过描写雨过平林、点灯自酌、颠倒海涛等意象,表达了父亲内心的波澜和对未来的希冀。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展现了父亲的情感体验,通过对自然景物和意象的描写,将父亲内心的情感与外在的环境相结合,形成了一种独特的意境。首句"已是跫然误足音"表达了父亲期待的心情,但却以"误足音"形容,暗示了期待的破灭。接着,"更堪疎雨过平林"描绘了稀疏的雨点穿过平坦的林间,给人一种萧索和孤寂的感觉,进一步强化了失望的情绪。

后两句"呼灯自举一卮酒,颠倒海涛寻破衾"则通过点灯自斟酒和颠倒海浪的形象,展示了父亲内心的迷乱和不安。点灯自斟酒象征着父亲对未来的期待和自我安慰,而颠倒海浪则象征着他内心的翻腾和无法平静的情感。最后一句"寻破衾"传递了一种渴望与追求的意味,父亲希望能够找到破碎的被褥,化解内心的痛苦和失落。

整首诗词以简练的语言和富有意象的描写,刻画了父亲内心情感的复杂性和纷扰感,使读者能够感受到他的心境和内心的挣扎。这首诗词展示了赵蕃细腻的情感描绘能力,以及对人性复杂性的深入洞察,具有一定的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《成父期以十八日至已而爽约》赵蕃 拼音读音参考

chéng fù qī yǐ shí bā rì zhì yǐ ér shuǎng yuē
成父期以十八日至已而爽约

yǐ shì qióng rán wù zú yīn, gèng kān shū yǔ guò píng lín.
已是跫然误足音,更堪疎雨过平林。
hū dēng zì jǔ yī zhī jiǔ, diān dǎo hǎi tāo xún pò qīn.
呼灯自举一卮酒,颠倒海涛寻破衾。

网友评论


更多诗词分类

* 《成父期以十八日至已而爽约》专题为您介绍成父期以十八日至已而爽约古诗,成父期以十八日至已而爽约赵蕃的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

赵蕃著名诗词

《端午三首》 《次韵酬吴德夫去秋送行之作》 《菩萨蛮(送游季仙归东阳)》 《小重山》 《老人星》 《荐冰》 《自溧阳达上塘官河舟屡行矣不能尽名其所经偶》 《子肃示九日山谷间怀兄弟三诗因怀子进子仪次》 《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵》 《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵》 《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵》 《朱村道中》

您也许还喜欢

《呈李思永》赵蕃 《呈任邕州昭子言》赵蕃 《呈审知》赵蕃 《呈叔骥和叔》赵蕃 《呈叔文诸公》赵蕃 《呈宋伯潜》赵蕃 《呈杨溥子》赵蕃 《程季仪沈俭夫携酒见饯于湘中馆借用季仪的次》赵蕃 《冲谷道章少隐还自上饶不见过而遂归怀玉作诗》赵蕃 《初八日过总持以雨不得观龙井休日再往经孺子》赵蕃