《题石兴宗读书岩》 魏了翁

宋代   魏了翁
岩头橘树经百黄,三少不生诸老亡。
只余石间元佑脚,谷虚尽日鸣当当。
分类:

《题石兴宗读书岩》魏了翁 翻译、赏析和诗意

《题石兴宗读书岩》是宋代文学家魏了翁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在岩石上,橘树经历了百年的风霜,
三位少年未能成长,诸位长者相继离世。
只有元佑留下了石间的足迹,
谷中的虚空整日鸣响。

诗意:
这首诗词以一座岩石为背景,描绘了橘树经历百年风霜的景象。诗人通过描述橘树的成长历程,反映了人生的无常和岁月的流转。其中,三位年轻人未能实现自己的理想,而众多的长者则相继离世,表达了时光无情、人生短暂的主题。然而,唯有元佑留下了他在石头上的足迹,象征着他的存在与留名于世。最后两句表达了虚空中的回响,暗示了岁月的久远和永恒。

赏析:
这首诗词通过描绘岩石上的橘树,表达了人生的无常和岁月的流转。橘树经历了百年的风霜,而人们的一生也像橘树一样短暂而脆弱。三位少年未能成长,诸位长者相继离世,突显了光阴易逝和生命的脆弱性。然而,诗中的元佑留下了他在石头上的足迹,意味着他在时光中的存在留下了印记。这可解读为对个体在时光中的短暂存在的思考,以及在流转中寻求永恒的愿望。

最后两句中的“谷虚尽日鸣当当”给人一种回响的感觉,暗示了岁月的久远和永恒。这种回响不仅暗示了时间的无情流转,也可以理解为人们对生命的回响和对过去岁月的回忆。整首诗以简洁而凝练的语言表达了深刻的哲理和对生命的思考,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《题石兴宗读书岩》魏了翁 拼音读音参考

tí shí xìng zōng dú shū yán
题石兴宗读书岩

yán tóu jú shù jīng bǎi huáng, sān shǎo bù shēng zhū lǎo wáng.
岩头橘树经百黄,三少不生诸老亡。
zhǐ yú shí jiān yuán yòu jiǎo, gǔ xū jǐn rì míng dāng dāng.
只余石间元佑脚,谷虚尽日鸣当当。

网友评论


更多诗词分类

* 《题石兴宗读书岩》专题为您介绍题石兴宗读书岩古诗,题石兴宗读书岩魏了翁的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

魏了翁著名诗词

《浪淘沙》 《和虞永康美功堂诗》 《贺新郎(生日谢寓公载酒)》 《满江红(和虞土胥·惠生日)》 《喜迁莺(即席次韵南叔兄同亲友饯王万里万回宣幕)》 《小重山》 《满江红(和虞土胥·惠生日)》 《喜迁莺(即席次韵南叔兄同亲友饯王万里万回宣幕)》 《贺新郎(次韵费五十九丈□□题秋山阁有感时事)》 《南柯子(即席次韵张太傅方为叔母生日赋)》 《浣溪沙》 《卜算子(李季允曾为白芙蕖赋卜算子至是久旱得雨借前韵有赋)》

您也许还喜欢

《题潼川倅厅先得月楼》魏了翁 《题潼川贾伯用崇雅合出入体》魏了翁 《题王巴州传经楼》魏了翁 《题温泉》魏了翁 《题尹商卿自信斋》魏了翁 《天台张氏兄弟挽诗》魏了翁 《王处士挽诗》魏了翁 《武康主簿吴挽诗》魏了翁 《夏港僧舍》魏了翁 《兄子高赴廷对》魏了翁