《送曾尚右知信州分韵得州字》 魏了翁

长安十二门，帽子盖如云稠。
浮胶不停追求，滔滔水流四通八达。
朝着扶桑缰绳，晚上走背椒丘。
驾车进入服从的，方法左伤我轴。
温陵有好干，清姿秀琅球。
早畴选魁望，盛的蓬瀛洲。
荣进交膜外，我们想从天休。
需要文章我有母亲，谎称自己以一个州。
彤幨下青天，锦车居上头。
小施活国手，雕瘵会有好转。
同省和门在，从前我陪同游览。
一时四同年，气味骨肉比。
而你堂堂离，另外袖子挽不住。
快商起层曼，观察动物催促功裘。
问学经常很艰难，岁月匆匆强劲。
古今同一时刻，古代难道真困难人群。
原言事穮蔉，不要作割还计划。
会面难道不会再次，当你刮一双眼睛。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng céng shàng yòu zhī xìn zhōu fēn yùn dé zhōu zì
送曾尚右知信州分韵得州字

cháng ān shí èr mén, guān gài rú yún chóu.
长安十二门，冠盖如云稠。
fú cān bù tíng qū, jiǔ qú tāo tāo liú.
浮骖不停趋，九衢滔滔流。
cháo wò fú sāng pèi, mù xíng bèi jiāo qiū.
朝握扶桑辔，暮行背椒丘。
jià yán rù cóng zhī, dào zuǒ shāng wú zhōu.
驾言入从之，道左伤吾辀。
wēn líng yǒu jiā gàn, qīng zī xiù láng qiú.
温陵有佳干，清姿秀琅球。
zǎo chóu lūn kuí wàng, shèng zhī péng yíng zhōu.
蚤畴抡魁望，盛之蓬瀛洲。
róng jìn fù mó wài, guǎ yù zì rì xiū.
荣进付膜外，寡欲自日休。
xū zhāng chén yǒu mǔ, zì guǐ yǐ yī zhōu.
需章臣有母，自诡以一州。
tóng chān xià qīng míng, jǐn yú jū shàng tou.
彤幨下青冥，锦舆居上头。
xiǎo shī huó guó shǒu, diāo zhài huì yǒu chōu.
小施活国手，雕瘵会有瘳。
tóng shěng bìng mén jū, xī wǒ péi qīng yóu.
同省并门居，昔我陪清游。
yī shí sì tóng nián, qì wèi gǔ ròu móu.
一时四同年，气味骨肉侔。
ér jūn táng táng qù, bié mèi wǎn bù liú.
而君堂堂去，别袂挽不留。
xùn shāng qǐ céng mín, hòu chóng cuī gōng qiú.
迅商起层旻，候虫催功裘。
wèn xué cháng kǔ jiān, suì yuè hū hū qiú.
问学常苦艰，岁月忽忽遒。
gǔ jīn tóng yī qí, gǔ qǐ zhēn nán chóu.
古今同一歧，古岂真难俦。
yuán yán shì biāo gǔn, wù zuò yì yóu móu.
原言事穮蔉，勿作刈犹谋。
huì miàn qǐ bù zài, wèi jūn guā shuāng móu.
会面岂不再，为君刮双眸。