《山间桃花盛开》 程公许

宋代   程公许
槿篱绳屋间桃花,晴日蒸红片片霞光。
物色为人揩病眼,乱山深处诧奢华。
分类:

《山间桃花盛开》程公许 翻译、赏析和诗意

《山间桃花盛开》是宋代诗人程公许创作的一首诗词。这首诗描绘了山间盛开的桃花景象,表达了对自然美的赞美和对奢华繁华世界的反思。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《山间桃花盛开》中文译文:
槿篱绳屋间桃花,
晴日蒸红片片霞光。
物色为人揩病眼,
乱山深处诧奢华。

诗意:
这首诗以山间盛开的桃花为描写对象,通过对桃花的形象描绘,表达了自然美和人类生活之间的对比。桃花绽放在槿篱和绳屋之间,映衬着明亮的阳光,形成了一片红色的光芒。诗人通过桃花的美丽景象,传达出一种宁静、纯粹的感觉。然而,在这美景之中,诗人却感到痛惜,因为他意识到这种美丽的景象只是暂时的,而且这种美丽与人类社会的繁华和奢华形成了鲜明的对比。

赏析:
《山间桃花盛开》以简洁的语言描绘了山间桃花的美丽景象,通过对自然景观的描绘,传达了诗人对自然美的赞美和对人类社会繁华的反思。诗中的"槿篱"和"绳屋"都是简朴的农家住宅,与桃花的绚丽形成了强烈的对比,突出了桃花的美丽和珍贵。"晴日蒸红片片霞光"这句描写充满了生机和活力,形象地展现了桃花的灿烂景象。

诗的后半部分,诗人通过"物色为人揩病眼,乱山深处诧奢华"来表达自己的思考和意境转变。"物色为人揩病眼"意味着诗人用桃花的美景来治愈自己的病眼,感受到桃花带给他的宁静和舒适。而"乱山深处诧奢华"则表达了诗人对社会繁华和奢华的困惑和不满,他认为那种繁华和奢华只是虚幻的,而真正的美和价值在于自然的恬静与纯粹。

整首诗以简洁、朴实的语言表达了对自然美的赞美,同时通过对人类社会的批判,传达了对真正美好事物的追求和对世俗虚华的反思。这种对自然与人类社会的对比,构成了诗歌的主题和思想内核,给人以深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《山间桃花盛开》程公许 拼音读音参考

shān jiān táo huā shèng kāi
山间桃花盛开

jǐn lí shéng wū jiān táo huā, qíng rì zhēng hóng piàn piàn xiá guāng.
槿篱绳屋间桃花,晴日蒸红片片霞光。
wù sè wéi rén kāi bìng yǎn, luàn shān shēn chù chà shē huá.
物色为人揩病眼,乱山深处诧奢华。

网友评论


更多诗词分类

* 《山间桃花盛开》专题为您介绍山间桃花盛开古诗,山间桃花盛开程公许的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

程公许著名诗词

《沁园春(用履齐多景楼韵)》 《水调歌头(和吴秀岩韵)》 《念奴娇》 《中元节日登舟赴官巴西兄侄偕亲友追送三十里》 《元正和洪司令纪事二首》 《元正和洪司令纪事二首》 《邑令招讲上元故事与簿尉同赋二首》 《邑令招讲上元故事与簿尉同赋二首》 《仙谷词送别西宪杨少卿奉祠东归》 《遂宁喻生画鹿甚精介同官梁知丞谒余因令作八》 《送叶镇之释褐授信州推官归台州》 《暑行闻黄鹂声》

您也许还喜欢

《山中岩戏云端子》程公许 《上曹宪使五十韵》程公许 《寿曹大博以东宪台治新筑亭馆扁榜寄意·咏归》程公许 《寿延迈叔祖》程公许 《寿悦斋李先生》程公许 《寿制使董侍郎》程公许 《水云天》程公许 《送别制置董侍郎东归》程公许 《送崔吉甫外刺安康分韵得客字》程公许 《送道传侄旅中赴省》程公许