《送陈君保作吉赴广漕》 王迈

过去我和你一起妙龄，同时放弃贡乡曲英。
君带着命令陆逊伯湖氏，天性喜好义很好名声。
薄俗斗粮食有德颜色，你看名第鸿毛轻。
这件事现在没有古代也少，百鸟群中孤凤的鸣叫。
老天相知苦不早，口袋书匣剑还书生。
多年文屋提铁甲骑兵，一起我们掎角参与结盟。
我在两战偶然得隽，你虽然多次衂无弱兵。
长必须忽然拿两条鲤鱼到，粗布要访问五羊城。
红粉蜘蛛丝期已接近，金滩鹚机眼睛偏亮。
知道你向南非左计，九万扶摇第一程。
从前韩苏走脚处，一草一木被光明。
鳄鱼长出海神与回避，白鹤泉石清诗留下。
葛仙炼丹井眼被埋没，伏波将军马援铜柱我峥嵘。
你行看奇摘取海不同，海沃垒声音越来越不满。
闽士南征可车载，间或有铁中夸峥嵘。
韶山瑚夏涟只你是，这是宝岂能长久路边横。
吹送鸡书风借便殿前面献赋摩空声。
当家魁相衣钵在，
会趾前美大门闳。
孙寿的母亲一笑春天生脸，
绣和锦浩来将迎接。
牵衣儿女没有珍惜别，
为君为亲在这行。
计算什么时候到庾岭，
梅花雪片飞琼方瑛。
魁占百花比较容易了，
相期心事件在和羹。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng chén jūn bǎo zuò jí fù guǎng cáo
送陈君保作吉赴广漕

xī wǒ yǔ jūn jù miào líng, tóng shí qì gòng xiāng qū yīng.
昔我与君俱妙龄，同时弃贡乡曲英。
jūn xié lìng xùn bó hú shì, tiān xìng hǎo yì shén hǎo míng.
君携令逊伯湖氏，天性好义甚好名。
báo sú dòu sù yǒu dé sè, jūn shì míng dì hóng máo qīng.
薄俗斗粟有德色，君视名第鸿毛轻。
cǐ shì jīn wú gǔ yì shǎo, bǎi niǎo qún zhōng gū fèng míng.
此事今无古亦少，百鸟群中孤凤鸣。
lǎo tiān xiàng zhī kǔ bù zǎo, náng shū xiá jiàn yóu shū shēng.
老天相知苦不早，囊书匣剑犹书生。
lěi nián wén wū tí tiě qí, gòng wǒ jǐ jiǎo cān qí méng.
累年文屋提铁骑，共我掎角参齐盟。
wǒ yú zài zhàn ǒu dé juàn, jūn suī lǚ niù wú ruò bīng.
我于再战偶得隽，君虽屡衂无弱兵。
cháng xū hū chí shuāng lǐ zhì, duǎn hè yù fǎng wǔ yáng chéng.
长须忽持双鲤至，短褐欲访五羊城。
hóng fěn zhū sī qī yǐ jìn, jīn tān xī chì yǎn piān míng.
红粉蛛丝期已近，金滩鸂鶒眼偏明。
zhī jūn tú nán fēi zuǒ jì, jiǔ wàn fú yáo dì yī chéng.
知君图南非左计，九万扶摇第一程。
chóu xī hán sū xíng jiǎo chù, yī cǎo yī mù bèi guāng míng.
畴昔韩苏行脚处，一草一木被光明。
è yú jiǔ chū hǎi ruò bì, bái hè shī liú quán shí qīng.
鳄鱼久出海若避，白鹤诗留泉石清。
gé xiān dān jǐng yān yǎn méi, fú bō tóng zhù yú zhēng róng.
葛仙丹井湮眼没，伏波铜柱余峥嵘。
jūn xíng kuī qí zhāi hǎi yì, hǎi wò lěi shēng qì yù yíng.
君行窥奇摘海异，海沃磊声气愈盈。
mǐn shì nán zhēng kě chē zài, jiān yǒu tiě zhōng kuā zhēng zhēng.
闽士南征可车载，间有铁中夸铮铮。
sháo shān hú xià liǎn zhǐ jūn shì, cǐ bǎo qǐ jiǔ dào biān héng.
韶山瑚夏琏只君是，此宝岂久道边横。
chuī sòng è shū fēng jiè biàn diàn qián zòu fù mó kōng shēng.
吹送鹗书风借便殿前奏赋摩空声。
dāng jiā kuí xiāng yī bō zài,
当家魁相衣缽在，
huì zhǐ qián měi dà mén hóng.
会趾前美大门闳。
shòu mǔ yī xiào chūn shēng jiá,
寿母一笑春生颊，
xiù yǔ jǐn gào lái jiāng yíng.
绣与锦诰来将迎。
qiān yī ér nǚ mò xī bié,
牵衣儿女莫惜别，
wèi jūn wèi qīn zài cǐ xíng.
为君为亲在此行。
jì chéng hé rì dào yǔ lǐng,
计程何日到庾岭，
méi huā xuě piàn fēi qióng yīng.
梅花雪片飞琼瑛。
kuí zhàn qún fāng chà yì ěr,
魁占群芳差易耳，
xiāng qī xīn shì zài hé gēng.
相期心事在和羹。