《和刘舍人咏雪》 李曾伯

宋代   李曾伯
怪见漫空万蝶狂,须臾色界眩昏黄。
风姨知费几番信,天女才施半面妆。
笔底诗徒和冰柱,酒边舞已失霓裳。
梁园甚恨孤佳约,一笑吟梅且擅场。
分类:

作者简介(李曾伯)

李曾伯头像

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

《和刘舍人咏雪》李曾伯 翻译、赏析和诗意

《和刘舍人咏雪》是宋代诗人李曾伯创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
怪见漫空万蝶狂,
须臾色界眩昏黄。
风姨知费几番信,
天女才施半面妆。
笔底诗徒和冰柱,
酒边舞已失霓裳。
梁园甚恨孤佳约,
一笑吟梅且擅场。

诗意:
这首诗描绘了下雪的场景,通过雪花的形容和相关意象,表达了诗人对雪景的感慨和思考。诗中运用了一些寓意和象征性的描写,展现了诗人对自然景物和人生哲理的感悟。

赏析:
这首诗以雪花为主题,通过对雪花的形容,展示出独特的意境和情感。诗的开篇,以“漫空万蝶狂”来描绘纷飞的雪花,给人一种蝶舞飞扬的美好画面。接着,诗人运用“色界眩昏黄”来描绘雪花的密集,形容雪花的飘落使得视野变得模糊,给人以迷离之感。

诗的下半部分,诗人以风和天女为象征,表现出雪花飘落的动态和美感。他说风姨知道付出了多少次信件才能让雪花降临,而天女的妆容也只施展了一半,暗示着雪花的美丽和神秘。这些象征手法使诗词更加富有意境和情感。

在最后的两句中,诗人以梁园、孤佳、吟梅等词语,展现了对孤独和遗憾的情感。梁园是指梁山伯与祝英台的故事,表达了诗人对失去的美好时光的留恋和遗憾。而“一笑吟梅且擅场”则表达了诗人在寂寞中欣赏梅花、吟咏自得的态度。

整首诗通过对雪花的描绘和象征,展示了诗人对自然景物和人生境遇的感悟,以及对美好时光的怀念和对孤独的抒发。同时,诗中的意象和寓意给人以深思和引发想象的空间,使得读者在阅读中能够感受到诗人的情感和思绪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《和刘舍人咏雪》李曾伯 拼音读音参考

hé liú shè rén yǒng xuě
和刘舍人咏雪

guài jiàn màn kōng wàn dié kuáng, xū yú sè jiè xuàn hūn huáng.
怪见漫空万蝶狂,须臾色界眩昏黄。
fēng yí zhī fèi jǐ fān xìn, tiān nǚ cái shī bàn miàn zhuāng.
风姨知费几番信,天女才施半面妆。
bǐ dǐ shī tú hé bīng zhù, jiǔ biān wǔ yǐ shī ní cháng.
笔底诗徒和冰柱,酒边舞已失霓裳。
liáng yuán shén hèn gū jiā yuē, yī xiào yín méi qiě shàn chǎng.
梁园甚恨孤佳约,一笑吟梅且擅场。

网友评论


更多诗词分类

* 《和刘舍人咏雪》专题为您介绍和刘舍人咏雪古诗,和刘舍人咏雪李曾伯的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

李曾伯著名诗词

《满江红(招云岩、朔斋于雷园,二公用前雪韵赋梅)》 《水调歌头(长沙中秋约客赏月)》 《水调歌头(丙戌寿蜀阃)》 《沁园春·送李御带珙》 《八声甘州(癸丑生朝)》 《一剪梅(乙卯中秋)》 《八声甘州(和刘仓贺蜀捷)》 《声声慢(赋红梅)》 《念奴娇(丙午和朱希真老来可喜韵)》 《满江红(甲午宜兴赋僧舍墨梅)》 《水调歌头(丁亥重阳登益昌二郎庙楼)》 《贺新郎(自和前韵)》

您也许还喜欢

《和幕府税巽父吊陈任二谏议韵》李曾伯 《和郑巽坡韵》李曾伯 《和制干陈循道惠鹤韵》李曾伯 《和周昞仲过踏洞滩》李曾伯 《和总幕刘景文题杜立斋遗翰诗韵》李曾伯 《衡阳道间即事》李曾伯 《淮淝忆幼度》李曾伯 《淮西幕自皂口入颍道间作》李曾伯 《己亥题茅山玉晨观》李曾伯 《己未元日寄子》李曾伯