《书院诸客登仲宣楼以诗寄之》 李曾伯

宋代   李曾伯
指点层云气阿干,官身浩叹不如闲。
几回落日诗怀古,一半春风酒破悭。
许我婆娑从白发,於人妩媚有青山。
前身王粲重拈笔,惜欠胡床著席间。
分类:

作者简介(李曾伯)

李曾伯头像

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。

《书院诸客登仲宣楼以诗寄之》李曾伯 翻译、赏析和诗意

《书院诸客登仲宣楼以诗寄之》是宋代诗人李曾伯的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

指点层云气阿干,
官身浩叹不如闲。
几回落日诗怀古,
一半春风酒破悭。
许我婆娑从白发,
於人妩媚有青山。
前身王粲重拈笔,
惜欠胡床著席间。

译文:
层云指点,云气迷漫,哎呀,官身浩叹不如闲。
几次看着夕阳思古,一半时光在春风和酒中消磨。
请让我舒展身姿,尽情拥抱白发,与人共享妩媚之美,有如青山。
前身乃是文学家王粲,他重拾笔端,可惜他没有享受到胡床席间的欢愉。

诗意和赏析:
这首诗借用了山水、时光和官场的意象,表达了诗人对官场生活的无奈和对自由闲逸的向往之情。诗人深感官身之累和繁忙之苦,不禁感叹官场之生活不如自由自在的闲适。他多次在夕阳下沉思,回想起古人的事迹和古代的风光,如此才能在春风和美酒的陪伴下,抒发自己的情怀。诗人渴望能够摆脱束缚,自由自在地享受人生的乐趣,展现自己的婆娑姿态,与美丽的青山共存。最后两句提到了古代文学家王粲,他在胡床上写下了许多著名的作品,诗人惋惜自己没有能够与他一同共享胡床席间的乐趣。

这首诗写出了诗人对官场生活的失望和对自由自在的向往,表达了对诗歌创作和美酒佳肴的追求。通过山水和古人的对比,诗人展现了自己的情感和对人生的思考。整首诗以自由、闲适和情趣为主题,以优美的辞章和意象描绘了诗人内心的独特情感和对美好生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《书院诸客登仲宣楼以诗寄之》李曾伯 拼音读音参考

shū yuàn zhū kè dēng zhòng xuān lóu yǐ shī jì zhī
书院诸客登仲宣楼以诗寄之

zhǐ diǎn céng yún qì ā gàn, guān shēn hào tàn bù rú xián.
指点层云气阿干,官身浩叹不如闲。
jǐ huí luò rì shī huái gǔ, yī bàn chūn fēng jiǔ pò qiān.
几回落日诗怀古,一半春风酒破悭。
xǔ wǒ pó suō cóng bái fà, yú rén wǔ mèi yǒu qīng shān.
许我婆娑从白发,於人妩媚有青山。
qián shēn wáng càn zhòng niān bǐ, xī qiàn hú chuáng zhe xí jiān.
前身王粲重拈笔,惜欠胡床著席间。

网友评论


更多诗词分类

* 《书院诸客登仲宣楼以诗寄之》专题为您介绍书院诸客登仲宣楼以诗寄之古诗,书院诸客登仲宣楼以诗寄之李曾伯的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

李曾伯著名诗词

《满江红(招云岩、朔斋于雷园,二公用前雪韵赋梅)》 《水调歌头(长沙中秋约客赏月)》 《水调歌头(丙戌寿蜀阃)》 《沁园春·送李御带珙》 《八声甘州(癸丑生朝)》 《一剪梅(乙卯中秋)》 《八声甘州(和刘仓贺蜀捷)》 《声声慢(赋红梅)》 《念奴娇(丙午和朱希真老来可喜韵)》 《满江红(甲午宜兴赋僧舍墨梅)》 《水调歌头(丁亥重阳登益昌二郎庙楼)》 《贺新郎(自和前韵)》

您也许还喜欢

《术士余云谷求诗和永国韵》李曾伯 《送八窗叔归》李曾伯 《送戴书记》李曾伯 《送石首傅宰》李曾伯 《送书记雷宜叔造朝》李曾伯 《送糟蟹遗制幕》李曾伯 《送周昞仲大卿归江西》李曾伯 《宿新政县登鱿于氏离堆拜颜鲁公遗像公曾赴蓬》李曾伯 《宿宜兴禅房》李曾伯 《宿岳市》李曾伯