《呈和仲》 方岳

何须不踏东华土，为什么需要不吃吴山水。
同当时同辈人半云霄，经过上银台那凤凰尾巴。
几曾礼部奏第一，十年青衫百官底。
相公的外甥一直很成功，头放稍低那得到你。
直不虎关不是狂吗？，为什么不爱官几乎诋毁。
官吏铨教授古括州，管领风云你们。
孔堂乐队秋雨荒，弦诵琅琅顿时充满了。
深衣楚国有古意，相对青灯半夜说话。
六鳌说海飘哪里，慕容宝字森然罗列风日美。
人说欠他挥翰手，如果和春江戒行李。
寒毡对客人澹不想，美梦不劳曾到这。
谈经回来喜津津，手洗翠瓦罐香倾银。
什么来使你白发亲，梅花中有无边春。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

chéng hé zhòng
呈和仲

hé xū bù tà dōng huá tǔ, hé xū bù chī wú shān shuǐ.
何须不踏东华土，何须不吃吴山水。
tóng shí bèi liú bàn xiāo hàn, jìng shàng yín tái bǐ fèng wěi.
同时辈流半霄汉，径上银台彼凤尾。
jǐ céng lǐ bù zòu dì yī, shí zài qīng shān bǎi liáo dǐ.
几曾礼部奏第一，十载青衫百寮底。
xiàng gōng zhī shēng jìng shén jié, tóu fàng shāo dī nà de ěr.
相公之甥迳甚捷，头放稍低那得尔。
zhí bù hǔ guān fēi kuáng yé, hú bù ài guān jǐ lì dǐ.
直不虎关非狂耶，胡不爱官几历诋。
lì quán jiào shòu gǔ kuò zhōu, guǎn lǐng fēng yún èr sān zi.
吏铨教授古括州，管领风云二三子。
kǒng táng sī zhú qiū yǔ huāng, xián sòng láng rán dùn yíng ěr.
孔堂丝竹秋雨荒，弦诵琅然顿盈耳。
shēn yī chǔ chǔ yǒu gǔ yì, xiāng duì qīng dēng yè fēn yǔ.
深衣楚楚有古意，相对青灯夜分语。
liù áo yún hǎi miǎo hé xǔ, bǎo zì sēn luó fēng rì měi.
六鳌云海渺何许，宝字森罗风日美。
rén yán qiàn qú huī hàn shǒu, tǎng jí chūn jiāng jiè xíng lǐ.
人言欠渠挥翰手，倘及春江戒行李。
hán zhān duì kè dàn wú yù, qīng mèng bù láo céng dào cǐ.
寒毡对客澹无欲，清梦不劳曾到此。
tán jīng guī lái xǐ jīn jīn, shǒu xǐ cuì fǒu xiāng qīng yín.
谈经归来喜津津，手洗翠缶香倾银。
hé yǐ yú zi bái fà qīn, méi huā zhōng yǒu wú biān chūn.
何以娱子白发亲，梅花中有无边春。