《观灯玉台体十首》 徐铉

唐代   徐铉
双阙生闉夜不关,金车宝马晓应还。
亭亭明月临瑶席,灼灼华灯照玉颜。
分类:

《观灯玉台体十首》徐铉 翻译、赏析和诗意

《观灯玉台体十首》是唐代徐铉创作的一首诗词,它描绘了观赏灯火的美景。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
双阙生闉夜不关,
金车宝马晓应还。
亭亭明月临瑶席,
灼灼华灯照玉颜。

诗意:
这首诗词描述了夜晚观赏灯火的场景。双门敞开,夜晚的灯光闪耀,仿佛金车宝马从远处驶来。明亮的月光洒在华丽的宴席上,灯火照亮了美人的容颜。

赏析:
这首诗词通过细腻的描写展现了夜晚灯火的璀璨景象,给人以视觉上的美感。首句"双阙生闉夜不关"表达了宫殿的大门敞开,灯火通明,热闹非凡的场景。接着,"金车宝马晓应还"一句将观赏灯火的景象与贵族社会的奢华生活联系在一起,给人一种富丽堂皇的感觉。下两句描绘了明亮的月光洒在珍宝般的宴席上,灯光照亮了美人的容颜,展现了华丽和光明的气氛。

整首诗词以灯火为主题,通过瑰丽的描写和细腻的表达,营造出繁华夜景的美妙画面。诗人通过对灯火景象的描绘,传达出一种热闹、喜庆和富丽的氛围,让读者仿佛置身于灯光和美人的璀璨世界中。这首诗词展示了唐代文人对繁华场景的热爱,也反映了唐代社会富庶和文化繁荣的一面。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《观灯玉台体十首》徐铉 拼音读音参考

guān dēng yù tái tǐ shí shǒu
观灯玉台体十首

shuāng quē shēng yīn yè bù guān, jīn chē bǎo mǎ xiǎo yīng hái.
双阙生闉夜不关,金车宝马晓应还。
tíng tíng míng yuè lín yáo xí, zhuó zhuó huá dēng zhào yù yán.
亭亭明月临瑶席,灼灼华灯照玉颜。

网友评论


更多诗词分类

* 《观灯玉台体十首》专题为您介绍观灯玉台体十首古诗,观灯玉台体十首徐铉的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

徐铉著名诗词

《清明日清远峡作》 《送王四十五归东都》 《春分日》 《和萧郎中小雪日作》 《翰林游舍人清明日入院中途见过余明日…因寄游君》 《除夜》 《又听《霓裳羽衣曲》送陈君》 《北使还襄邑道中作(九月三十日)》 《茱萸诗》 《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵》 《柳枝词十首(座中应制)》 《又赋早春书事》

您也许还喜欢

《观灯玉台体十首》徐铉 《观灯玉台体十首》徐铉 《观灯玉台体十首》徐铉 《观灯玉台体十首》徐铉 《观灯玉台体十首》徐铉 《观灯玉台体十首》徐铉 《观灯玉台体十首》徐铉 《寄和州韩舍人》徐铉 《附书与钟郎中因寄京妓越宾》徐铉 《过江》徐铉