《水龙吟 舜泉在济南城中，自壬子年水去来不》 王恽

泉水再次出现，他很可以激励，回风潇潇，翠萍满池，国人认为神来的征兆。
近陪宪派，祭拜祠下，并要鄙视作，我随后丞相双溪公怀古严韵，使用记录的异常深远碧玉池方，绿色波不见回凝＊。翠萍痕在，金支光淡，湘妃无语。
瑶琴瑟声沉，画兰愁绝，几回这么多。
很风烟依照约定，鱼龙黯惨淡，空回头，珠帘暮。
一夜翠华光临，的悲凉、故宫尘土。
石根碧上涨，天飘翻出来，黑湾雷雨。
思念舜亭高，风漪吹散，满空秋暑。
想苍梧回叫，凤箫凄凉绝望，听亲自耕种过。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shuǐ lóng yín shùn quán zài jǐ nán chéng zhōng, zì rén zǐ nián shuǐ qù lái bù
水龙吟 舜泉在济南城中，自壬子年水去来不

quán liú fù chū, qí shēn kě lì, huí fēng xiāo xiāo, cuì píng yíng zhǎo, bāng rén yǐ wéi shén lái zhī zhào.
泉流复出，其深可厉，回风潇潇，翠萍盈沼，邦人以为神来之兆。
jìn péi xiàn shǐ, zhǎn jìng cí xià, yīn suǒ bǐ zuò, jǐn jì chéng xiàng shuāng xī gōng huái gǔ yán yùn, yòng jì qí yì yǎo rán bì yù chí fāng, lǜ bō bú jiàn hái níng.
近陪宪使，展敬祠下，因索鄙作，谨继丞相双溪公怀古严韵，用纪其异窈然碧玉池方，绿波不见还凝＊。
cuì píng hén zài, jīn zhī guāng dàn, xiāng fēi wú yǔ.
翠萍痕在，金支光淡，湘妃无语。
yáo sè shēng chén, huà lán chóu jué, jǐ huí rú xǔ.
瑶瑟声沉，画兰愁绝，几回如许。
shén fēng yān yī yuē, yú lóng àn cǎn, kōng huí shǒu, zhū lián mù.
甚风烟依约，鱼龙黯惨，空回首，珠帘暮。
yī xī cuì huá lín xìng, yě bēi liáng gù gōng chén tǔ.
一夕翠华临幸，也悲凉、故宫尘土。
shí gēn bì zhǎng, tiān piāo fān chū, hēi wān léi yǔ.
石根碧涨，天飘翻出，黑湾雷雨。
sī shùn tíng gāo, fēng yī chuī sàn, mǎn kōng qiū shǔ.
思舜亭高，风漪吹散，满空秋暑。
yù cāng wú huí jiào, fèng xiāo qī duàn, tīng gōng gēng chù.
欲苍梧回叫，凤箫凄断，听躬耕处。