《为石醉六题其师江建霞京卿遗墨册》 陈三立

建霞振奇人，假如六尺骢。
丽文副早就业，技能再通。
诗书画篆刻，制造微无不工。
当年在车下，每队尘土蒙蒙。
颠倒接近周围的人，悲歌燕帝空。
国破出视学，腾声齐祝融。
救时势变化法，灌输破馈聋。
我也侍持节，亲眼看到造人成功。
麓山在酒席饯行，哭得眼睛迎接霜枫。
一别为反复，吃你一万憾。
石侯刘辑留下来，痕迹留下退色红。
爱才能在诱导告诫，至诚可以探索无穷。
相知道惭愧不尽，确实有研究经风。
而且征石侯贤明，将髓气谊隆。
湖楼灯火寂寞，梦痕挂残丛。
怀有贤哀窈窕，易代滤我忠诚。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

wèi shí zuì liù tí qí shī jiāng jiàn xiá jīng qīng yí mò cè
为石醉六题其师江建霞京卿遗墨册

jiàn xiá zhèn qí rén, jiǎo rú liù chǐ cōng.
建霞振奇人，矫如六尺骢。
lì wén fù sù yè, yì néng fù páng tōng.
丽文副夙业，艺能复旁通。
zhuàn kè shī shū huà, zào wēi mí bù gōng.
篆刻诗书画，造微靡不工。
dāng nián jù niǎn xià, zhú duì chén méng méng.
当年聚辇下，逐队尘蒙蒙。
diān dǎo xiá qún bèi, bēi gē yàn dì kōng.
颠倒狎群辈，悲歌燕帝空。
guó bì chū shì xué, téng shēng qí zhù róng.
国敝出视学，腾声齐祝融。
jiù shí wù biàn fǎ, guàn shū pò guì lóng.
救时务变法，灌输破瞶聋。
yú yì shì chí jié, qīn dǔ zào shì gōng.
余亦侍持节，亲睹造士功。
lù shān lín jiàn xí, tí yǎn yíng shuāng fēng.
麓山临饯席，啼眼迎霜枫。
yī bié xùn fān fù, rú jūn wàn hèn zhōng.
一别殉翻覆，茹君万恨终。
shí hóu jí yí zhá, yìn jī liú niān hóng.
石侯辑遗札，印迹留蔫红。
ài cái jí yòu jiè, kǔn bì tàn wú qióng.
爱才极诱诫，悃愊探无穷。
xiāng zhī kuì wèi jǐn, xìn yǒu yán jīng fēng.
相知愧未尽，信有研经风。
qiě zhēng shí hóu xián, jiān suǐ qì yì lóng.
且征石侯贤，缄髓气谊隆。
hú lóu dēng huǒ jì, mèng hén guà cán cóng.
湖楼灯火寂，梦痕挂残丛。
huái xián āi yǎo tiǎo, yì dài shū gū zhōng.
怀贤哀窈窕，易代摅孤忠。