《山中梅花盛开戏作》 王铚

化工难回天地春，下派遣第一天仙人。
前驱白雪帮助幽绝，千里隔尽尘埃和尘土。
什么心百花擅自独秀，寒入万物没有精神。
柔美肌肤晶莹香玉，借与东皇立花国。
开破天地发生心，引出社会问凡草木。
品味不敷广寒宫，可能是月亮姐姐长多年独自。
波上轻云掌上自己，有人来并肩都凡俗。
须知特别物品到停止说话，从过去华词吟诵不足。
溪回路折一枝斜，可惜天寒倚挺拔的竹子。
穷涂游子岁华晚，肠断连夜投奔山宾馆住宿。
古今幽怨不尽人情，再进入凄凉笛中曲。
荒山偶然赋梅花诗，站在花在衣服前香。
伤心不忍离别红紫色，交付与晓风零乱飞。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shān zhōng méi huā shèng kāi xì zuò
山中梅花盛开戏作

huà gōng nán huí tiān dì chūn, xià qiǎn dì yì tiān xiān rén.
化工难回天地春，下遣第一天仙人。
qián qū fēi xuě zhù yōu jué, qiān lǐ gé jǐn āi yǔ chén.
前驱飞雪助幽绝，千里隔尽埃与尘。
hé xīn bǎi huì shàn dú xiù, hán rù wàn wù wú jīng shén.
何心百卉擅独秀，寒入万物无精神。
chuò yuē jī fū yíng xiāng yù, jiè yǔ dōng huáng lì huā guó.
绰约肌肤莹香玉，借与东皇立花国。
kāi pò tiān dì fā shēng xīn, yǐn chū shì wèn fán cǎo mù.
开破天地发生心，引出世问凡草木。
pǐn liú bù shù guǎng hán gōng, wèi xián yuè zǐ zhǎng shuāng dú.
品流不数广寒宫，为嫌月姊长孀独。
bō shàng qīng yún zhǎng shàng shēn, yǒu lái bǐ jiān jiē chén sú.
波上轻云掌上身，有来比肩皆尘俗。
xū zhī yóu wù dào jué yán, cóng xī huá cí yín bù zú.
须知尤物到绝言，从昔华词吟不足。
xī huí lù zhuǎn yī zhī xié, kě xī tiān hán yǐ xiū zhú.
溪回路转一枝斜，可惜天寒倚修竹。
qióng tú yóu zǐ suì huá wǎn, cháng duàn yè tóu shān guǎn sù.
穷涂游子岁华晚，肠断夜投山馆宿。
gǔ jīn yōu yuàn bù jìn qíng, gèng rù qī liáng dí zhōng qū.
古今幽怨不尽情，更入凄凉笛中曲。
huāng shān ǒu fù méi huā shī, zhù lì huā qián xiāng zài yī.
荒山偶赋梅花诗，伫立花前香在衣。
shāng xīn bù rěn bié hóng zǐ, fù yǔ xiǎo fēng líng luàn fēi.
伤心不忍别红紫，付与晓风零乱飞。