《元旦南郊庆成》 陈杰

宋代   陈杰
熙朝政化谨三元,有事郊南典礼全。
嗣圣万年初见帝,小臣十起夜瞻天。
想回玉略红云晓,更揭金鸡暖雨前。
但愿庆成天下福,赋诗岂必从甘泉。
分类:

《元旦南郊庆成》陈杰 翻译、赏析和诗意

《元旦南郊庆成》是宋代诗人陈杰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
熙朝政化谨三元,
有事郊南典礼全。
嗣圣万年初见帝,
小臣十起夜瞻天。
想回玉略红云晓,
更揭金鸡暖雨前。
但愿庆成天下福,
赋诗岂必从甘泉。

诗意:
这是一首描写宋代元旦南郊祭天仪式的诗词。诗人陈杰以庄严恢宏的场面和充满希望的情绪,表达了对国家繁荣昌盛、君主圣明万年长治久安的美好祝愿。

赏析:
这首诗词以庄重的语调描绘了宋代元旦南郊祭天的盛况。首句“熙朝政化谨三元”,表明朝政得以善治,国家昌盛繁荣。接着,诗人描述了南郊典礼的隆重,体现了国家对于祭天仪式的高度重视。

诗中提及“嗣圣万年初见帝”,表达了对君主圣明万年长治的期盼和祝愿。小臣“十起夜瞻天”,展现了诗人对祭天仪式的虔诚和敬畏之情。

诗的后半部分,诗人以想象的手法描绘了祭天后的美好景象。回望玉略上的红云,预示着黎明的到来;揭开金鸡,象征着温暖的春雨即将降临。这些景象都寓意着国家的繁荣和喜庆。

最后两句“但愿庆成天下福,赋诗岂必从甘泉”,表达了诗人的愿望:希望庆典能带来国家的福祉和吉祥,同时也表明自己以创作诗词来表达对国家的美好祝愿,并不局限于传统的甘泉颂赋。

整首诗词庄重而充满豪情,以自然景物和仪式场景相结合的手法,表达了诗人对国家繁荣和君主昌盛的期望,展现了宋代文人士人对国家的忠诚和热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《元旦南郊庆成》陈杰 拼音读音参考

yuán dàn nán jiāo qìng chéng
元旦南郊庆成

xī cháo zhèng huà jǐn sān yuán, yǒu shì jiāo nán diǎn lǐ quán.
熙朝政化谨三元,有事郊南典礼全。
sì shèng wàn nián chū jiàn dì, xiǎo chén shí qǐ yè zhān tiān.
嗣圣万年初见帝,小臣十起夜瞻天。
xiǎng huí yù lüè hóng yún xiǎo, gèng jiē jīn jī nuǎn yǔ qián.
想回玉略红云晓,更揭金鸡暖雨前。
dàn yuàn qìng chéng tiān xià fú, fù shī qǐ bì cóng gān quán.
但愿庆成天下福,赋诗岂必从甘泉。

网友评论


更多诗词分类

* 《元旦南郊庆成》专题为您介绍元旦南郊庆成古诗,元旦南郊庆成陈杰的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

陈杰著名诗词

《仲宣楼》 《仲宣楼》 《与节东归和同幕送行之作》 《雪禁体》 《宪使魏青崖惠拄杖坚多节而色尚黄惟额用白立》 《闻须溪坐午谢客用所寄绝句韵叶宋英先容》 《挽云屋徐侍郎》 《天基节特晴》 《天基节特晴》 《送客》 《述往二首》 《述往二首》

您也许还喜欢

《赠艾校尉》陈杰 《赠蔡俊民挟雷法妆眼科北行》陈杰 《赠徐先辈星命课》陈杰 《赠雪篷相士》陈杰 《赠张慈宝五行精到奇中》陈杰 《重宿城头驿》陈杰 《追哭泉谷徐侍郎墓》陈杰 《伯文送海红柑及橄榄》陈杰 《伯文送海红柑及橄榄》陈杰 《柴桑图》陈杰