《常山道中》 陈文蔚

宋代   陈文蔚
路势弓腰转,湖光鉴面开。
稻田春事给,村碓晚舂催。
问宿尚十里,与谁同一杯。
自怜今日首,频作望乡回。
分类:

《常山道中》陈文蔚 翻译、赏析和诗意

《常山道中》是宋代诗人陈文蔚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

常山道中
路势弓腰转,湖光鉴面开。
稻田春事给,村碓晚舂催。
问宿尚十里,与谁同一杯。
自怜今日首,频作望乡回。

中文译文:
在常山的道路上
道路弯曲如腰弓,湖光照在脸上。
稻田里春天的景色给予,村庄中晚上的碓磨催促。
问问旅店还有十里,与谁一同分享一杯酒。
自己可怜今天是首次,频繁地思念着家乡而归。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了旅途中的情景和旅人的心境。诗中的"常山"是一个地名,道路蜿蜒曲折,像一条弯曲的腰弓,湖光照在旅人的脸上,给他带来一种安慰和宁静的感觉。诗人注意到稻田里春天的景色,村庄中晚上的碓磨声催促着时间的流逝。

在旅店里,诗人问问还有多远可以休息,愿意与谁共享一杯酒。这表达了旅途中的寂寞和渴望归家的心情,也反映了旅人对人情的期盼和对亲友的思念。

诗的最后两句表达了诗人的自怜和对家乡的思念。他感到自己是第一次离开家乡,频繁地回望着乡愁,希望能早日回到故乡。

整首诗词通过描绘自然景色和旅途中的琐碎细节,表达了旅人离乡背井的孤独和思乡之情。同时,诗中融入了对自然的细腻观察和对人情的思考,展现了宋代诗人对人情世故和乡土情怀的关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《常山道中》陈文蔚 拼音读音参考

cháng shān dào zhōng
常山道中

lù shì gōng yāo zhuǎn, hú guāng jiàn miàn kāi.
路势弓腰转,湖光鉴面开。
dào tián chūn shì gěi, cūn duì wǎn chōng cuī.
稻田春事给,村碓晚舂催。
wèn sù shàng shí lǐ, yǔ shuí tóng yī bēi.
问宿尚十里,与谁同一杯。
zì lián jīn rì shǒu, pín zuò wàng xiāng huí.
自怜今日首,频作望乡回。

网友评论


更多诗词分类

* 《常山道中》专题为您介绍常山道中古诗,常山道中陈文蔚的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

陈文蔚著名诗词

《舟次兰溪和欧阳国瑞韵》 《重九后一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之》 《赵忠州有苦寒懒起之句和其韵》 《雨中即事》 《以花枝好处安详折酒盏满时撋就持为韵赠徐了》 《雪中约嘉言叔》 《夏夜露坐偶书且勉同学子》 《五月十二日闲中偶作》 《送彭应期游淮东》 《送彭应期游淮东》 《书窗碧桃》 《十二月十二日踏雪度崧岭》

您也许还喜欢

《臣龙瀑布》陈文蔚 《读书傅氏揖桂林外一山恍如徐子融书阁所见书》陈文蔚 《二月廿一日游藏胜有感》陈文蔚 《庚戌春下鄱阳舟中诸作·解舟汭口》陈文蔚 《公美约同游龙安地僧留小饮归途一绝》陈文蔚 《归铅山正叔复用前韵和答之》陈文蔚 《癸未二月廿五日访周道人西庵戏题》陈文蔚 《癸酉立春冲雪观梅》陈文蔚 《和传岩叟病中见寄》陈文蔚 《和贾元永醉杨妃》陈文蔚