《积雨小斋喜袁太初舒叔恭两生至》 戴表元

春山天寒冷风雨，一天天晴花翩翩起舞。
林暄洞屋散窑烟，水活溪岩落冰乳。
啊我郁闷无所适，正在青山一开门。
青袍紫恰两少年，健足齐返气如虎。
名区进入眼睛可能不快乐，忽然肯摸萝到这个地方。
霜蔬菜处处稀还摘录，腊酒店家寒没有煮。
看气味太村民，自己喜欢谈论和谐少城府。
舒郎十八白眉毛长，四海龙门有圣明的父亲。
袁郎皎洁巧走路，出于对珠圆我的同意。
人说风骨要晚秀，早年聪明嘀咕分辩天欺骗和。
我这样说很不公，严厉谴责曾经孔文举。
歌成高轩已经年倍，赋解蝉鸣容客人看到。
我山虽然逃走有灵迹，雪瀑布丹崖相妩媚娇美。
留下你对作大雷吟，莫学痴儿生吴交谈。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jī yǔ xiǎo zhāi xǐ yuán tài chū shū shū gōng liǎng shēng zhì
积雨小斋喜袁太初舒叔恭两生至

chūn shān rì rì hán fēng yǔ, yī rì tiān qíng huā yù wǔ.
春山日日寒风雨，一日天晴花欲舞。
lín xuān dòng wū sàn yáo yān, shuǐ huó xī yán luò bīng rǔ.
林暄洞屋散窑烟，水活溪岩落冰乳。
jiē yú yù yù wú suǒ shì, fāng duì qīng shān yī kāi hù.
嗟余郁郁无所适，方对青山一开户。
cāng páo zǐ qià liǎng shào nián, jiàn zú qí bān qì rú hǔ.
苍袍紫帢两少年，健足齐扳气如虎。
míng qū rù yǎn yí wèi kuài, hū kěn mén luó dào zī tǔ.
名区入眼疑未快，忽肯扪萝到兹土。
shuāng shū chǔ chù xī shàng zhāi, là jiǔ jiā jiā hán wèi zhǔ.
霜蔬处处稀尚摘，腊酒家家寒未煮。
xiāng kàn qì wèi tài cūn yě, zì xǐ tán xié shǎo chéng fǔ.
相看气味太村野，自喜谈谐少城府。
shū láng shí bā bái méi zhǎng, sì hǎi lóng mén yǒu míng fù.
舒郎十八白眉长，四海龙门有明父。
yuán láng jiǎo jié qiǎo bù qū, chū yǔ zhū yuán wú suǒ xǔ.
袁郎皎洁巧步趋，出语珠圆吾所许。
rén yán fēng gǔ xū wǎn xiù, zǎo huì xiāo xiāo tiān mán yǔ.
人言风骨须晚秀，早慧哓哓天谩与。
wú píng cǐ lùn shū wèi gōng, jùn dǐ céng jīng kǒng wén jǔ.
吾评此论殊未公，峻诋曾经孔文举。
gē chéng gāo xuān yǐ nián bèi, fù jiě míng chán róng kè dǔ.
歌成高轩已年倍，赋解鸣蝉容客睹。
wú shān suī cuàn yǒu líng jī, xuě pù dān yá xiāng mèi wǔ.
吾山虽窜有灵迹，雪瀑丹崖相媚妩。
liú jūn dài zuò dà léi yín, mò xué chī ér shēng wú yǔ.
留君待作大雷吟，莫学痴儿生吴语。