《古翁十五韵送胡天放西游》 戴表元

有没有我熔铁，熔作侠椎。
有帛不要乱缝，缝作山人穿着。
你看天放翁，气相貌极清赢。
镬落七尺身，仁义补充皮肤肌肉。
没有家救援人穷，无田体恤百姓饥饿。
江湖三十秋，白头转崎岖崎岖。
我心情还洒洒，不吐酸寒辞。
事仰慕古代豪杰，孩子们怎么会知道。
或者说有仙骨，深中痊愈难窥。
矫健腾华佗开玩笑，傲慢梁鸿唉。
世熊贵反复无常，口语澜翻飞。
先生看着他笑，各种撞不发机。
宁要等待沟壑，西山古谁悲。
佩带您珊瑚钩，酒用玻璃酒杯。
相知道怎么说没有，去去不能怀疑。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

gǔ wēng shí wǔ yùn sòng hú tiān fàng xī yóu
古翁十五韵送胡天放西游

yǒu tiě mò wàng róng, róng zuò xiá shì chuí.
有铁莫妄熔，熔作侠士椎。
yǒu bó mò wàng fèng, fèng zuò shān rén yī.
有帛莫妄缝，缝作山人衣。
jūn kàn tiān fàng wēng, qì mào jué qīng yíng.
君看天放翁，气貌绝清赢。
huò luò qī chǐ shēn, rén yì chōng fū jī.
濩落七尺身，仁义充肤肌。
wú jiā jiù rén qióng, wú tián xù rén jī.
无家救人穷，无田恤人饥。
jiāng hú sān shí qiū, bái tóu zhuǎn qū qí.
江湖三十秋，白头转岖崎。
yú qíng shàng sǎ sǎ, bù tǔ suān hán cí.
余情尚洒洒，不吐酸寒辞。
shì mù gǔ háo jié, zhū ér nà de zhī.
事慕古豪杰，诸儿那得知。
huò yún yǒu xiān gǔ, shēn zhōng yù nán kuī.
或云有仙骨，深中愈难窥。
qiáo téng huà tuó xì, yǎn jiǎn liáng hóng yī.
趫腾华佗戏，偃蹇梁鸿噫。
shì xióng guì fǎn fù, kǒu yǔ lán fān fēi.
世熊贵反覆，口语澜翻飞。
fū zǐ gù zhī xiào, bǎi chù bù fā jī.
夫子顾之笑，百触不发机。
níng dāng dài gōu hè, xī shān gǔ shuí bēi.
宁当待沟壑，西山古谁悲。
pèi jūn shān hú gōu, zhuó yǐ bō lí zhī.
佩君珊瑚钩，酌以玻璃卮。
xiāng zhī qǐ yún wú, qù qù wù dé yí.
相知岂云无，去去勿得疑。